INFORMAL MEETINGS на Русском - Русский перевод

• неофициальных заседаний
• неофициальных совещаний
• неофициальные встречи
• неформальные встречи
• неформальные совещания
• неформальных заседаний
• неофициальные заседания
• неофициальных заседаниях
• неофициальные совещания
• неофициальных заседания
• неофициальных совещаниях
• неофициальных встреч
• неофициальных совещания
• неформальных встреч
• неофициальных встречах
• неформальных совещаниях
• неформальных совещаний
• неофициальными встречами
• неформальных встречах
• неформальных заседаниях

Примеры использования Informal meetings на Английском языке и их переводы на Русский язык

Informal meetings.
Неофициальные встречи.

Formal and informal meetings.
Официальные и неофициальные встречи.

Informal meetings with NGOs.
Неофициальные встречи с НПО.

Private and informal meetings.
Количество закрытых и неофициальных заседаний.

Ii. informal meetings 2- 5 2-3.
Ii. неофициальные совещания 2- 5 3.

Reserved for open-ended informal meetings.
Резерв для неофициальных заседаний открытого состава.

Informal meetings and documentation.
Неофициальные заседания и документация.

Troop-contributing country informal meetings.
Неофициальные встречи со странами, предоставляющими войска.

Informal meetings of the Second Committee.
Неофициальные заседания Второго комитета.

The Committee pursued its work in informal meetings.
Комитет продолжил свою работу в рамках неофициальных заседаний.

Informal meetings between the sides in Pyla.
Неофициальные встречи между сторонами в Пиле.

The Committee held several formal and informal meetings.
Комитет провел несколько официальных и неофициальных заседаний.

Informal meetings on the Draft Resolutions.
Неофициальные встречи по вопросам проектных резолюций.

The dates of these seminars and informal meetings.
Iii информацию о датах проведения семинаров и неофициальных совещаний.

Such informal meetings should be encouraged.
Практику проведения таких неофициальных заседаний необходимо поощрять.

During the period, the Committee held six informal meetings.
За рассматриваемый период Комитет провел шесть неофициальных совещаний.

Formal and informal meetings and briefings were conducted.
Число официальных и неофициальных совещаний и брифингов.

The Committee held 11 formal and 6 informal meetings during 2001.
В 2001 году Комитет провел 11 официальных и 6 неофициальных заседаний.

Holding Informal meetings with guest speakers on the general issues.
Проведение неофициальных заседаний с приглашенными выступающими по общим вопросам.

Keep records of formal and informal meetings of the Convention.
Ведение протоколов официальных и неофициальных совещаний в рамках Конвенции.

Informal meetings with stakeholders, including bilaterals.
Неофициальные встречи с заинтересованными сторонами, включая двусторонние встречи..

The Committee continued its practice of holding primarily informal meetings.
Комитет продолжил свою практику проведения главным образом неофициальных заседаний.

Thursday/Friday Informal meetings on the rationalization.
Четверг/ пятница Неофициальные заседания по рационализации.

Watts' colleague Allan Kaprow would also regularly attend these informal meetings.
Коллега Уоттса, Аллан Капроу также регулярно посещал эти неформальные встречи.

Private(formal) and informal meetings of troop-contributing countries.
Закрытые( официальные) и неофициальные совещания со странами, предоставляющими войска.

UNHCR and OIC have since held a number of formal and informal meetings in this regard.
С тех пор УВКБ и ОИК провели ряд формальных и неформальных заседаний в этой связи.

Forthcoming informal meetings on draft proposals convened by delegations.
Предстоящие неофициальные заседания по проектам предложений, созываемые делегациями.

Assist the President in preparing and convening both formal and informal meetings.
Оказание помощи Председателю в подготовке и проведении как официальных, так и неофициальных совещаний.

The working group discussed in informal meetings article 13 and then articles 6 to 11.
Рабочая группа обсудила на неофициальных заседаниях статью 13, а затем- статьи 6- 11.

Informal meetings with representatives of the State- Ministry of Internal Affairs, Prosecutor's Office.
Неформальные встречи с представителями государства- МВД, Прокуратура.