НЕСКОЛЬКО МИЛЛИАРДОВ на Английском - Английский перевод

• several billion
• several billions
• multi-billion

Примеры использования Несколько миллиардов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Несколько миллиардов!
A few billion!

Цена проекта- несколько миллиардов долларов.
The value of the project is a few billion dollars.

Там несколько миллиардов вольт.
A few billion volts in that one.

Объем вложений составляет несколько миллиардов долларов.
The volume of investments makes some billions dollars.

Несколько миллиардов лет с начала.
Several billion years from the beginning.

Знаешь, по моим последним данным нас несколько миллиардов.
You know, last I checked there were a few billion of us.

На несколько миллиардов, но кто их считает?
By a few billion, but who's counting?

Сегодня в нашем нефтяном фонде несколько миллиардов долларов.
Today, we have a few billion dollars in our petroleum fund.

Несколько миллиардов долларов расходуется ежегодно на исследования в этой области.
Several billion dollars is being spent on research and development each year.

По предварительным подсчетам, составил несколько миллиардов долларов.
The estimated figures are at several billion dollars.

И в конце- концов спустя несколько миллиардов лет после Большого Взрыва образовалась планета Земля.
Eventually, several billion years after the Big Bang, we get a planet like Earth.

Земле, как известно, не больше чем несколько миллиардов лет.
CHUCKLES The earth is not understood to be more than a few billion years old.

Размер материального ущерба превышает несколько миллиардов долларов США и увеличивается с каждым днем.
Material damage exceeds several billion United States dollars and increases by the day.

В ближайшие годы подвергнуться миграции несколько миллиардов человек.
Several billions of people will undergo migration in the nearest years.

Польша переплатит США несколько миллиардов долларов за покупку системы противовоздушной обороны« Пэтриот».
Poland will overpay the USA a few billion dollars for purchasing the Patriot air defense system.

В конце концов, скопление достигнет равновесия через несколько миллиардов лет.
Eventually, the cluster will reach a level of equilibrium in a few billion years.

Общие затраты на рекультивацию составляют несколько миллиардов Евро( EC 2012c) См 123.
Total costs for remediation amount to several billion Euros(EC 2012c) More 123.

Общие суммарные потери экономики Азербайджана составляют несколько миллиардов долларов.
Overall losses to the economy of Azerbaijan total several billion dollars.

По подсчетам, государства теряют несколько миллиардов долларов ежегодно.
It is estimated that states lose several billions of dollars annually to this type of tax evasion.

По оценкам специалистов, для сооружения метро необходимо обеспечить несколько миллиардов евро.
According to the experts, the construction of the subway will need the sum of few billion euro.

В настоящее время в Интернете размещено несколько миллиардов единиц данных, охватывающих примерно 90% официальной статистики страны.
Up till now, several billions of data are available covering around 90 per cent of the official statistics.

Только за последние два года наша страна подписала соглашения об инвестициях и концессиях на сумму в несколько миллиардов евро.
In just the past two years, my country has signed several billion euros in investments and concessions.

Заключили контракт, какую-то там сделку, Абрамович перевел ему несколько миллиардов долларов, а тот сделку не довел, прикарманил денежки.
They signed some deal, Abramovich transferred several billion dollars, while this guy never delivered and pocketed the money.

Крупная электрическая компания США завершала планирование строительства новых станций стоимостью несколько миллиардов долларов США.
A major US utility was finalizing its plans to construct new plants costing several billion dollars.

Несколько миллиардов евро мы вложили в молочную отрасль»,- Эмманюэль Фабер, главный исполнительный директор, председатель совета директоров Danone SA.
We invested several billion euros in the dairy industry," Emmanuel Faber, Chairman of the Board of Directors, Chief Executive Officer, Danone SA.

В оргкомитете" Сочи- 2014" рассчитывают, что зимние Олимпийские игры смогут посмотреть несколько миллиардов телезрителей.
The organizing committee" Sochi-2014" hope that the Olympic Winter Games will be able to see several billion viewers.

Если учитывать, что стоимость крейсера с командой 5 тысяч человек, превышала несколько миллиардов долларов, то расходы на экологическую безопасность, просто зашкаливают.
Given that the cost of the cruiser with a team of 5,000 people exceeded several billion dollars, the cost of environmental safety just went through the roof.

По неофициальным данным, Асгаролади входил в число богатейших людей Ирана с состоянием в несколько миллиардов долларов.
Some unofficial reports include him among the wealthiest individuals in Iran with a net worth of several billion dollars.

В тот период только в Соединенных Штатах ежегодно производилось несколько миллиардов таблеток амфетамина, а больше всего их было произведено в 1971 году- 12 млрд.
At that time, the United States alone manufactured several billion amphetamine tablets every year; that manufacture peaked at approximately 12 billion tablets in 1971.

Государственная поддержка оказывается также в форме различного рода налоговых льгот на общую сумму в несколько миллиардов чешских крон в год.
Another form of state support consists in various kinds of tax relief, which amount to several billion CZK annually.