НЕЧЕТКОЕ на Английском - Английский перевод

• unclear
• fuzzy
• blurred
• blurry
• ambiguous
• vague
• indistinct

Примеры использования Нечеткое на Русском языке и их переводы на Английский язык

Нечеткое, плохо.
Blurry's bad.

Головные боли, нечеткое зрение, усталость.
Headaches, blurred vision, fatigue.

Ssdeep- Нечеткое хеширование ssdeep.
Ssdeep- ssdeep Fuzzy Hashing.

Определение регионального проекта нечеткое.
The definition of a regional project is not clear.

Нечеткое видео, лицо плохо видно.
Fuzzy video, the dad's bad at faces.

Изображение расплывчатое, нечеткое или слишком темное.
Image appears blurred, indistinct or too dark.

Нечеткое фото преследователя Райана?
The obscured photo of Ryan's stalker?

Недостаточно четкое, требует улучшения Нечеткое 10.
Sufficient and clear Insufficiently clear, needs improvement Unclear 10.

Нечеткое моделирование в среде MathCAD.
Indistinct modeling in the environment of MathCAD.

Почему в режиме ночного видения изображение на дисплее нечеткое?
Why isn't the image on the video display clear in night vision?

Нечеткое и нейронечеткое управление и моделирование.
Fuzzy and neuro-fuzzy control and modelling.

Изображение нечеткое, c вертикальными полосами и неравномерным фоном.
The image is blurry, with vertical stripes and uneven background.

Нечеткое хеширование может сравнивать сигнатуры, которые имеют.
Fuzzy hashing can match signatures which have.

Последние отличаются неразвитостью систем, включая нечеткое разделение полов.
The last are featuring the underdeveloped systems, including the fuzzy gender separation.

Нечеткое и слабое институциональное и законодательное обеспечение.
Unclear and weak institutional and regulatory framework.

Принять передовые иностранные технологии, удобно и быстро, открытое, нечеткое управление….
Adopt advanced foreign technology, convenient and fast, open, fuzzy control….

Нечеткое или размытое изображение может быть обусловлено.
Fuzzy or blurred image can be caused by a misconfiguration of the.

Это может помочь избежать проблем с раздражение глаз, глаз незначительные боли и нечеткое зрение.
It can help avoid problems with eye irritation, minor eye pain, and blurry vision.

Нечеткое моделирование технического состояния высоковольтных выключателей энергосистем.
Fuzzy modeling of a technical condition of high-voltage switches.

Это вызывает неясное и нечеткое зрение, для которого многие люди носят очки или контактные линзы.
This causes unclear and blurred vision for which a lot of people wear glasses or contact lenses.

Нечеткое разделение обязанностей между государственными органами всех уровней;
Unclear division of responsibilities between public authorities at all levels;

Недостаточная внутренняя координация действий соответствующих министерств и нечеткое распределение сфер ответственности.
Lack of coordination among relevant ministries and unclear attribution of responsibilities.

Это нечеткое зрение однако можно корректировать только частично при помощи оптических средств.
This blurred vision can only be partially corrected by optical aid.

Связанные с пластикой включают временные побочные эффекты, такие как нечеткое зрение, отек, дискомфорт и кровоподтеки.
These that may be caused by the eyelid surgery are some temporary side effects like bruising, discomfort, swelling and blurry vision.

Использовать нечеткое название книги, позволяющее предполагать, что она написана или утверждена нами.
Use a confusing book title which might imply your book is endorsed or written by us.

ClearEyes- это очень эффективное натуральное средство для катаракты и связанных с ним симптомов как нечеткое зрение, раздражение и боли незначительные глаз.
ClearEyes is a very effective natural remedy for cataracts and related symptoms like blurry vision, irritation, and minor eye pain.

Нечеткое сравнение анализируемого сообщения с набором сообщений- образцов путем сопоставления их сигнатур.
Fuzzy comparison of a message being examined with a collection of sample messages based on comparison of their signatures.

Нечеткая логика, на которой основано нечеткое управление, ближе по духу к человеческому мышлению и естественным языкам, чем традиционные логические системы.
Fuzzy logic, which is based on fuzzy control is closer in spirit to human thinking and natural language than traditional logical systems.

Нечеткое или нестандартное произношение докладчика, особенно представителей Африки, Индии, Нигерии, Японии, Франции и других стран говорящих на английском языке.
A fuzzy or non-standard pronunciation Rapporteur, especially from Africa, India, Nigeria, Japan, and other countries speaking English.

В книге Рикки Руксби Inside Classic Rock Tracks песня описана как имеющую« нечеткое» качество и покрытую« неоднозначной областью между религией и романтикой».
In his 2001 book Inside Classic Rock Tracks, Rikki Rooksby described the lyrics as having a"fuzzy" quality and covering an"ambiguous subject area between religion and romance.