Примеры использования Новые команды на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Новые команды!
Мы выберем новые команды.
We're going to choose new teams.Многие новые Команды и регулируемость.
Новые команды и инструменты в части CAS.
New commands and tools in the CAS portion.Будут ли новые команды на Hall Of Sermon?
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
наша командаего командасвою командуэта командаследующую командувашей командывся командакаждая командафутбольной командыпрофессиональная команда
Больше
Использование с глаголами
выберите командуиспользуйте эту командуработать в командекоманда выиграла
покинул командукоманда начала
команда заняла
команда играла
команда состоит
команда работает
Больше
Использование с существительными
команда проекта
членов командыкапитаном командыкоманда профессионалов
команда разработчиков
частью командысостав командыкоманда специалистов
сборная командакоманда экспертов
Больше
Новые команды не могут быть созданы после 8 мая 2011 года.
New teams cannot be created after May 8th 2011.Они создают новые команды в пределах Услуг.
They create the new commands within Services.В большинстве выпусков alpha присутствуют также новые команды и расширения.
Most alpha releases implement new commands and extensions.Так, новые команды, новые команды.
All right, you know what? New teams. New teams.Помимо уже известных участников в« Дзинтари» выступят абсолютно новые команды.
Besides already well-known participants, the new teams will also take part.Он дал мне новые команды, и он освободил меня следовать.
He gave me new commands, and he freed me up to follow.Новые команды позволяют как для выбора образца, для редактирования файла.
New commands allow both to select sample, and to edit the file.Добавлены новые команды в интерфейс начальной расстановки.
Added new commands to the interface of the initial squad placement.До этого вокруг него были разговоры о том, что создаются новые команды в Киеве.
Список изотопов имеет новые команды для расширения, или выберите, энергетических линий.
The list of isotopes has new commands to extend, or select, energy lines.The 2011 season saw the addition of two new teams to the grid, Carlin and В окне изотопов являются новые команды, чтобы отключить их, чтобы выбрать все строки.
In the window of the isotopes there are new commands to disable them all to select all rows.Примечание: Новые команды имеют своим домашним стадионом стадион Tiburon Arena в Мидлэнде, FL.
Note: The new teams will have their home stadium as the Tiburon Arena in Maitland, FL.Тем не менее, команды сами расширяемы и новые команды могут быть добавлены производителями СЭ.
However, the Кроме этого в игру были добавлены новые команды, топовые игроки мирового уровня, дополнительные турниры и соревнования.
In addition, new teams, top-level players of the world level, additional tournaments and competitions were added to the game.В общей сложности 16 команд приняли участие в чемпионате,в том числе 13 команд прошлого сезона и три новые команды.
A total of 16 Тем не менее, новые команды в Австралии и Канаде были немедленно введены в действие и работа благотворительной организации в этих странах не зависит от отколовшихся групп.
However, new teams in Australia and Canada were immediately put in place and the charity's work was unaffected by the breakaway groups.Сезон был также ознаменован дебютом трех команд в серии: две новые команды, Carlin и Team AirAsia, и Racing Engineering, которая ни разу не участвовала в азиатской серии.
The season also saw the début of three Добавлены новые команды: bios- позволяет прошивать биос( если у вас есть bios mod) gdrip- для рипа GD- ROM на SD- карту. hack- для хака LBA у бинарного файла.
Added new commands, including: bios- Planet Moon разработала структуру однопользовательского режима так, чтобы присутствовал постепенный процесс обучения игроков: игра вводит новые наборы команд для пользователей, иони прогрессируют, используя новые команды в миссии.
Planet Moon designed the structure of the single-player mode to be a gradual learning process for the players; the game would introduce В« забеге» на этот раз примут участие 4 новые команды, которым предстоит состязаться в поиске местных сокровищ и преодолевать сложные препятствия в надежде первыми добраться до финишной черты и получить главный приз.
The race is city-wide scavenger hunt which involves 4 all-new teams uncovering local hidden gems while solving action- packed obstacles in hopes of being the first to reach the finish line and claim the grand prize.Но попутно я писал текстовый редактор, Emacs. Интересная мысль, заложенная в Emacs, состояла в том, что в нем был язык программирования, и пользовательские команды редактирования писались на этом интерпретируемом языке программирования,так что во время редактирования в редактор можно было загружать новые команды.
The interesting idea about Emacs was that it had a programming language, and the user's editing Некоторые поставщики оборудования могут предоставлять дополнительные команды, илиTrusted Computing Group может в будущем добавить новые команды, поэтому консоль управления TPM поддерживает возможность блокировать новые команды с помощью пункта Выбор команды для блокировки в меню Действие.
Because some hardware vendors may haveprovided additional По словам руководителя школы, заведующего лабораторией общего и специального практикума НИИЯФ Владимира Вячеславовича Радченко,в этом году количество желающих участвовать в проекте значительно увеличилось, появились новые команды, были сформированы юниорская лига для учащихся 6- 8 классов и студенческая лига для студентов 1- 2 курсов.
According to Head of theschool, Head of the Laboratory of general and special workshop of SINP MSU Vladimir Vyacheslavovich Radchenko,this year the number of people willing to participate in the project has increased significantly, and new teams were formed, as well as junior league for schoolchildren of 6-8 forms and student league for the students of 1-2 courses.
