Примеры использования Новых приключений на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ждет много новых приключений на всех ступенях обучения!
Голова к Pasio для захватывающих новых приключений!
Head to Pasio for an exciting new adventure!Готовьтесь для всех новых приключений вдоль ваших пушистых друзей.
Get ready for all new adventures along your furry friends.Отправляйтесь вместе с ними за поиском новых приключений.
Go along with them for the search of new adventures.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
новое приключениебольшое приключениеэто приключениезахватывающее приключениесвое приключениенезабываемое приключениенастоящее приключениеувлекательное приключениеваше приключениеих приключениях
Больше
Использование с глаголами
Жажда новых приключений всегда была и будет оставаться частью нашего наследия.
The need to seek out and explore new adventures is, and always will be, a part of our rich heritage.Сегодня они отправляются в джунгли на поиски новых приключений.
Today, they are go in the jungle for search of new adventure.Считаю месяцы до нового фестиваля и новых приключений и открытий!
I am counting the months until the Так доверьтесь своему воображению иприступайте к поиску новых приключений!
So trust your imagination andgo for search of new adventures!И лишь когда я уже бежал на поиски новых приключений, раздался дикий вопль:" ФУ!".
And only when I have already been running, searching for new adventures, I heard a loud yell“STOP THAT!”.Злые птички Энгри бердз сегодня отправляются в Рио на поиски новых приключений.
Today Angry Birds go to the Roi in search of new adventures.Сказочная Пула является настоящим местом для новых приключений, и Вы сами решайте куда поедете.
Enchanting Pula is the perfect place for new adventures, and it's up to you to choose where to go.Бесстрашный ниндзя спустился в заброшенную шахту в поисках новых приключений.
Fearless ninja descended into an abandoned mine in search of new adventures.The Медленно, медленно страхи исчезают, ивы продолжаете поиски и открытия новых приключений.
Slowly, slowly fears disappear andyou go on seeking and searching for new adventures.Во всех квартирах имеются необходимые бытовые удобства: вы отдохнете ирасслабитесь, набравшись сил для новых приключений и впечатлений в одном из прекраснейших городов Украины!
All apartments have the necessary amenities: you relax and relax,gaining strength for new adventures and impressions in one of the most beautiful cities in Ukraine!Перемещение по средневековым замком в поисках новых эмоций и новых приключений.
Move around the medieval castle in search of Также вы могли бы быть заинтересованы в новой серии анимации Дора или Дора и Explorer, девочек, она и ее лучшие друзья Naiya, Кейт, Эмма, и Alana,пойдет на все виды новых приключений, познакомиться с новыми людьми и завершить все виды задачи и головоломки, в которой вы можете также сопровождать их.
Also you might be interested in the Открыть для себя нетуристическое инеисследованное место для получения совершенно новых приключений?
Discover neturisticheskoe andunexplored place to get an entirely new adventure?Хотя тело является громоздким это очень подвижный ивсегда ищет новых приключений от скуки.
Although the body is bulky it is very agile andalways looking for a new adventure out of boredom.Но не только это, потому что именно этот героический еж имеет авантюрный дух, который будет постоянно путешествовать по миру в поисках новых приключений.
But not only that because this particular heroic hedgehog has an adventurous spirit that will constantly travel the world in search of new adventures.Члены команды должны быть на той же странице, работающей гармонично для новых приключений вашей фирмы.
Team members need to be on the same page working harmoniously for your firm's new adventure.Видны лучи, которые пробиваются сквозь утренний туман, символизирующий начало нового дня,новых возможностей и новых приключений.
One can see sunrays piercing through the morning fog, which symbolize a beginning of a Если вы хотите погрузиться в увлекательный мир людей икс присоединяйтесь к нам, иотправляйтесь на поиски новых приключений вместе с людьми икс!
If you want to immerse yourself in the fascinating world Возвращаясь из злополучного Дакар 1986, закончил с вышедшими на пенсиюиз-за проблемы с маятник его Moto Guzzi, Клаудио башен не унывают и организует для новых приключений.
Returning from the ill-fated Dakar 1986, finished with a retired due to a problem with the swingarm of his Moto Guzzi,Claudio Towers do not lose d& 8217; soul and arranges for a new adventure.Многие поклонники первой части этой культовой игры ждали чего-то нового- графики,экшена и новых приключений!
Many fans of the first part this cult game waiting for something Ну дети, если вы любители Клиффорда карикатур Big Red Dog, вы,безусловно, будете любить найти наш красный герой в некоторых новых приключений.
Well kids if you're fans of the Clifford the Big Red Dog cartoons,you're surely going to love finding our red hero in some new adventures.В детстве мы стремились познавать мир вокруг себя, мечтали как будет следить за тиграми, залазить на высокие горы, чтобы увидеть гнезда птиц,плавать на лодке в поисках новых приключений.
In childhood we strove to understand the world around them, dreaming Мероприятие, которое состоится 30 мая, приглашает всех любителей авиации, атакже тех, кто мало знает об авиации, посетить аэродром для информативного дня и новых приключений.
Event, which is going to take place on May 30th, is inviting all aviation lovers, enthusiasts,as well as those who have no knowledge about the industry to visit the aerodrome for the informative day and new adventures.Мальчик Огонь и девочка Вода в новых приключениях в Светлом храме.
Fireboy and Watergirl in a new adventure in the light temple.
