НРАВСТВЕННЫЕ на Английском - Английский перевод

• moral
• mental
• ethical
• of morality
• morals

Примеры использования Нравственные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Нравственные ценности в семье.
Moral values in the family.

Духовные и нравственные ценности.
Spiritual and moral values.

Не только физические,… нравственные.
Not just physics,… morally.

Нравственные качества истинного лидера.
Moral qualities of a true leader.

Меня не волнуют нравственные ориентиры.
I don't care about a moral compass.

Нравственные смыслы философской психологии и. в.
Moral sense of philosophical psychology i.v.

Они плясали и пели нравственные песни?
Do they dance and sing morality songs?

Нравственные проблемы современной рекламы в СМИ.
Ethical problems of modern advertising in the media.

Бичует бюрократизм и нравственные пороки.
Bureaucracy and moral vices are beating.

Нравственные и духовные основы мира внутренний мир.
The moral and spiritual foundations of peace inner peace.

Сухомлинский; уровни; школьники; нравственные качества.
Sukhomlinsky; levels; schoolchildren; moral qualities.

Ключевые слова: нравственные смыслы, психология, философия, И. В.
Keywords: moral sense, psychology, philosophy, I.V.

Физические, психологические или нравственные пытки запрещены.
Physical, mental or moral torture are prohibited.

Нравственные ценности современной молодежи региональное исследование.
Moral values of modern youth regional research.

И потому необходимы нравственные очищение и преображение.
Hence, moral purification and transformation are necessary.

Такая музыка формирует у детей правильные нравственные ориентиры.
Such music forms in children proper moral guidance.

Проанализированы нравственные принципы Конфуция в рамках соционики.
Confucian moral principles are analyzed according to socionics.

Эмпирическое исследование ориентации младших школьников на нравственные ценности.
Empirical research orientation of younger schoolboys on moral values.

Секция 1: Духовно- нравственные образовательные проекты: перспективы развития.
Section 1: Spiritual and moral education projects: the development perspective.

Имеются в виду десять заповедей Моисея, содержащих нравственные основы самосовершенствования.
Moisey's ten precepts, containing moral bases of self-improvement mean.

Ответ здесь только один: чтобы превратить пытку в норму, чтобы понизить наши нравственные стандарты.
There is only one answer: to normalise it, to lower our ethical standards.

Что вы скажете если мы продолжим нравственные дебаты в более укромном месте?
What do you say you and I continue this ethical debate some place a little more private?

Ключевые слова: толерантность, воспитание, семейные отношение, нравственные ценности в семье.
Keywords: tolerance, education, family relationship, moral values in the family.

Ключевые слова: современная литература, нравственные и философские проблемы, традиционная культура.
Keywords: contemporary literature, moral and philosophical problems, traditional culture.

Сотрудник Банка не осуществляет деятельность, нарушающую нравственные и правовые нормы.
Employees of the Bank shall not carry out activities that violate ethical and legal norms.

Не упоминаются действия, причиняющие боль и нравственные страдания, или же, например, исчезновения лиц.
There was no reference to acts causing mental pain and suffering, or to disappearances, for example.

Чтобы обратить вспять нравственный упадок и восстановить основополагающие нравственные ценности в обществе, Л.
To reverse moral decline and restore fundamental morals and values to society, L.

Коррупция подрывает общественное устройство и нравственные ценности и ослабляет доверие граждан к государству и его институтам.
It undermined the social fabric and ethical values, and weakened the trust of citizens in the State and its institutions.

В результате формируется этнокультурная личность, знающая нравственные и культурные ценности страны.
As a result, knowing the moral and cultural values of the country ethno-cultural identity was formed.

Кроме того, судебное толкование термина" пытка" будет учитывать любые физические или нравственные страдания.
Moreover, the judicial interpretation of the term"torture" would take any physical or mental suffering into account.