Примеры использования Обидел на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я обидел его.
Ну вот, обидел.
Обидел его?
Он обидел меня.
He hurt me.Никто не обидел меня.
No one hurts me.
Люди также переводят
Ты обидел меня.
You hurt me.Парень меня обидел.
Он обидел тебя.
He hurt you.Кто тебя обидел, Берта?
Who hurt you, Berta?Ты обидел ее.
Кто-то вас обидел?
Someone has done you wrong?Ты обидел меня.
You offended me.Может, кто-то ее обидел.
Ты обидел меня.
You insulted me.Если я тебя обидел, я извиняюсь.
If I offended you, I apologize.Он обидел Альфреда.
He hurt Alfred.Потому что ты немного обидел меня.
Because you insulted me a little.Грег обидел меня.
Greg was mean to me.Ты обидел меня, Томми.
You hurt me, Tommy.Ладно, так может Кои обидел своих боссов.
Okay, so maybe Koi wronged his bosses.Ты обидел меня, Стив.
You hurt me, Steve.Убить человека, который вас обидел.
You're going out there to kill someone who wronged you.Ты обидел Оракула!
You offended the oracle!Вы дадите мне умереть, потому что я обидел вас.
Он обидел моего кота!
He was mean to my cat!Иудеев я ничем не обидел, как и ты хорошо знаешь.
I have done no wrong to the Jews, as you very well know.Я обидел тебя чем-нибудь?
Did I do something wrong to you?Но кого-то он обидел настолько, что тот захотел мести.
But he wronged one of us enough to want revenge.Ты обидел меня, я хотела умереть!
You insulted me. I wanted to die!Можешь ли ты сказать, что я когда-либо хоть один раз обидел тебя?
Can you say that I ever once wronged you?
