Примеры использования Lastimó на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Él te lastimó?
Se lastimó su mano.
¡Él no la lastimó!
Он не обидел ее!Él ya lastimó a Daphne.
¿El Hombre te lastimó?
Люди также переводят
Se lastimó el tobillo.
Он повредил лодыжку.Pero no te lastimó.
Но он тебя не ранил?Alguien lastimó a su madre?
Вашу мать кто-то обидел?Bueno, no nos lastimó.
No, no me lastimó. Estoy bien.
Ese tal Ziane te lastimó.
Этот Зиан тебя ранил.¿Cómo se lastimó la cabeza?
Как он повредил голову?¿Ese hombre te lastimó?
Этот человек обидел тебя?¿Quién te lastimó, pequeño mono?
Кто обидел тебя, милая обезъянка?Agradezcamos que nadie se lastimó.
¿Como Cain lastimó a Abel?
Как Каин обидел Авеля?Joel lastimó su rodilla moviendo bolsas de arena.
Джо повредил колено мешком с песком.Sobre cómo me lastimó cuando se fue.
Как навредил мне… когда ушел.Henry estaba tan enojado que me lastimó.
Генри был очень, очень расстроен, что ранил меня.Entonces alguien lastimó a su madre?
Значит, вашу мать кто-то обидел?Se lastimó un poco… y debemos llevarla al doctor.
Atrapa a quien lastimó a Stigge.
Поймай того, кто причинил зло Стигге.Se lastimó el hombro, y no me contará cómo.
Он повредил плечо, и не рассказал мне, как это произошло.Dijo que atrape al que lastimó a Stigge.
Что я должен найти того, кто причинил зло Стигге.Este tipo se lastimó la espalda hace tres años.
Этот парень повредил спину три года назад.Tú no fuiste el único que me lastimó, Ryan.
Ты не был единственным, кто навредил мне, Райан.Al parecer estaba compensando a toda la gente que lastimó.
Очевидно, он расплачивался со всеми людьми, которым навредил.Pero me equivoqué contigo y nos lastimó a ambos.
Но я был к тебе несправедлив и навредил нам обоим.Sí, Bree no debería haberle pegado a Porter, pero no lo lastimó.
Да, Бри не должна шлепать Портера. Не похоже, чтобы он пострадал.Gracias a Dios que el estremecedor no lastimó al bebé.
Слава Богу этот дергающийся не повредил ребенку.
