NEUBLÍŽIL на Русском - Русский перевод

• навредил
• причинил вреда
• обидел
• причинил боль
• не трогал
• обижал
• навредит
• причинял вреда
• причинил вред
• навредить
• причинял вред

Примеры использования Neublížil на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Neublížil vám?
Не трогал тебя?

On mé matce neublížil.
Он не трогал маму.

On neublížil moji matce!
Он не трогал мою маму!

Takže on ti neublížil.
Так он обижал тебя.

Jakože na štos biblí přísahám, že jsem té holce neublížil.
Типа, поклясться на стопке библий, что не трогал эту девушку.

Aby nikomu neublížil.
Чтобы никому не навредить.

Teď mi řekneš, žes nikomu neublížil.
Ты говоришь, что никому не причинил вреда.

Nikdy bych tvé mámě neublížil, Molly, To jen.
Я бы никогда не обидел твою маму, Молли. Просто.

Dělá špatnou věc, ale nikdy nikomu neublížil.
Он не прав, но он никогда никому не навредит.

Nikdy bych nikomu neublížil.
Я и мухи бы не обидел.

To je problém, víš? Můj otec nikdy nikomu neublížil.
А ведь мой отец никому не причинил вреда.

Nikdy nikomu neublížil.
Он никогда никого не обижал.

Jen jsem se snažil zařídit, aby už nikdy nikomu neublížil.
Я лишь хотел убедиться, что он больше никогда никому не навредит.

Nikdy nikomu neublížil.
Он никому не причинял вреда!

Provedl jsem v životě spoustu špatných věcí, ale Charlie bych nikdy neublížil.
Я сделал много плохого в жизни, но я никогда бы не навредил Чарли.

Nikdy jsem Anne neublížil.
Я бы никогда не навредил Энн.

Chci, aby mě znali jako krále, který nikomu neublížil.
Я хочу, чтобы меня знали как короля, который никому не причинил вреда.

Já tomu chlapci neublížil.
Я не трогал этого мальчика.

Postaral ses o to, aby Ethan Turner už nikdy nikomu nevinnému neublížil.
Ты сделал так, чтобы Итан Тернер больше не причинял вреда невинным людям.

Aby ti nikdo neublížil.
Чтобы больше никто тебя не обидел.

Nikdy by tvojí mámě neublížil.
Он бы никогда не обидел твою маму.

Nikdy bych Staci neublížil.
Я бы никогда не обидел Стейси.

Edgar by ženě nikdy neublížil.
Эдгар никогда не обижал женщин.

Nikdy bych Katie neublížil.
Я бы никогда не навредил Кейти.

Nikdy bych té dívce neublížil.
Я бы никогда не причинил боль девушке.

Ale Drake nikomu neublížil.
Но Дрейк никому не причинил вреда.

Ne, ne. Elliott by Alison nikdy neublížil.
Нет, нет, Эллиот бы не навредил Элисон.

Nikdy bych Emily neublížil.
Я бы никогда не причинил боль Эмили.

Já bych panu Mortonovi nikdy neublížil.
Я бы никогда не причинил вреда мистеру Мортону.

A nikdy bych jí neublížil.
Я никогда не смог бы ей навредить.