ОБМАНЫВАЮ на Английском - Английский перевод

• am cheating
• am lying
• am kidding
• trick
• fool
• was cheating
• deceive

Примеры использования Обманываю на Русском языке и их переводы на Английский язык

Не обманываю.
No fooling.

Обманываю смерть.
Cheating death.

Я их обманываю.
I'm lying to them.

Я обманываю себя.
I lie to myself.

Я всех обманываю.
I would screw anyone over.

Я обманываю тебя?
Me cheating you?

Потому что я обманываю.
Because I'm lying. To myself.

Я не обманываю тебя.
I kid you not.

Наверное, я себя обманываю.
Maybe I am deluding myself.

Я каждый раз обманываю их надежды.
I fail them every time.

Это не я вас обманываю.
It's not me that's fooling you.

Пресса может решить, что я обманываю.
The press might think I'm lying.

Я давно их обманываю.
I was scamming those guys for months.

Хотя кого я обманываю, конечно, горят!
But I'm kidding, of course, burn!

Возможно, я сам себя обманываю.
Maybe I'm kidding myself.

Ты о том, что я обманываю мужа?
You mean my cheating on my husband?

Ты думаешь, я тебя обманываю?
You think I'm lying to you?

Он думает, что я обманываю Гриссома.
He thinks I cheated on Grissom.

Думаешь, я тебя обманываю?
Do you think I cheated on you?

Старая летучая мышь думает, что я обманываю.
Crazy old bat thinks I'm cheating.

Не знаю, кого я обманываю.
I don't know who I'm kidding♪.

Она говорит, что я обманываю ее, это правда.
She says it tuckers me out. It does.

Он думал, что я обманываю.
He thought that I was cheating.

Почему ты считаешь, что я тебя обманываю?
Why would you assume that I would double-cross you?

Она знает, что я обманываю ее.
She knows I'm bullshitting her.

Мои родители или Фабиен, подозревают, что я всегда обманываю.
My parents and Fabien always think I'm lying.

Я знаю, ты думаешь, что я тебя обманываю, но.
I know you think I'm stalling you but.

Тебе кажется, что я обманываю свою любовницу?
Do you think I would lie to my mistress?

Послушайте, вы думаете, я обманываю вас?
Listen to me. i know you think i'm playing you?

Так ты думаешь, что я обманываю тебя с тобой?
So you think I'm cheating on you with you?