WOULD LIE на Русском - Русский перевод

• врать
• солгал
• будет лежать
• ложилась
• будет заключаться
• будет находиться
• обманывали
• солгала
• врал
• возлагается
• будет нести
• будет зависеть

Примеры использования Would lie на Английском языке и их переводы на Русский язык

I would lie for you.
Я солгал бы ради тебя.

I don't see why he would lie.
Не знаю, зачем бы ему врать.

People would lie about me.
Люди врут про меня.

It's no surprise that Lex would lie.
Не удивительно, что Лекс врет.

You think I would lie about that?
Торчок. Думаешь, я тебе вру?

Uh… I don't know why they would lie.
Не вижу причин, зачем им врать.

Of course you would lie about that.
Ну и конечно ты об этом солгала.

You would lie and die for your maker.
Ты бы солгала и умерла за своего создателя.

You think Fornell would lie to Gibbs?
Думаешь, Форнелл мог солгать Гиббсу?

No one would lie about something like that.
Никто бы не стал врать о подобном.

I don't understand why he would lie about that.
Не понимаю, зачем бы ему врать.

You think I would lie about something like that?
Думаешь, я бы стала о таком врать?

You don't strike me as someone who would lie.
Ты не кажешься тем, кто может солгать.

I mean, who would lie about such a thing?
В смысле… кто бы врал о таких вещах?

You sent me in uninformed so I would lie.
Вы послали меня туда неосведомленной, чтобы я солгала прессе.

Do you think I would lie to my mistress?
Тебе кажется, что я обманываю свою любовницу?

I would lie if I tell you that I loved only you.
Я солгала бы, сказав, что люблю только Вас.

Probably, don't know why he would lie about that.
Возможно, с чего ему врать об этом.

You would lie here, and Lucía would lie there.
Вы ляжете так, а Люсия вот так.

Or do you believe that I would lie about our Teacher?
Думаешь, я стану лгать о нашем Учителе?

I would lie in bed at night, hear horses going by.
Я лежал в постели ночью, слышал как мимо проходят лошади.

Okay, uh, the reason I would lie about something like that is.
Хорошо. Причина, по которой я тебе врал.

I would lie about the color of my own hair right to your face.
Я мог соврать о цвете своих волос прямо человеку в глаза.

I cannot believe Mariam would lie to protect this man.
Не могу поверить, что Мариам врала, защищая этого человека.

And she would lie there after bare-breasted in the firelight.
И она лежала там после обнаженная в свете костра.

Dr. Cuddy, do you have reason to think that I would lie?
Доктор Кадди, у вас есть какая-нибудь причина полагать, что я бы солгал?

If she would lie about that, she would lie about anything.
И если она могла лгать об этом, могла солгать о чем угодно.

If I would been caught reading Jeffrey Archer, I would lie.
Если бы меня застукали за чтением книг Джефри Арчера, я бы солгал.

When I would lie in bed, I was afraid he would come find me.
Когда я ложилась спать, я боялась, что он придет и найдет меня.

After all we have been through, I don't get why you would lie to me.
После всего, через что мы прошли, я не понимаю, почему ты обманул меня.