ОБОРОННЫХ на Английском - Английский перевод

• defence
• defensive
• military
• defence-related
• defense
• defenses
• defences
• defencerelated

Примеры использования Оборонных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Компьютеры оборонных систем.
Defence network computers.

Центра оборонных исследований.
Centre for Defence Studies.

Фигурирующая во всех крупных оборонных контрактах.
As in big defense contracts R.D.I.

Работников оборонных отраслей;
Workers in defence industries;

Средства, выделенные на покрытие оборонных расходов.
Funds allocated for defence expenditures.

Управление оборонных оценок и исследований.
Defence Evaluation and Research Agency.

Старший научный сотрудник, Центр оборонных исследований ЦОИ.
Senior Research Fellow, Centre for Defence Studies CDS.

Управление оборонных исследований и анализа.
Defence Evaluation and Research Agency.

Некоторые страны просто не сообщают сведения об оборонных НИОКР.
Some countries simply do not report on defence-related R&D.

Агентство передовых оборонных исследовательских проектов.
Defense Advanced Research Projects Agency.

Структура оборонных расходов выглядит следующим образом.
The structure of the defence spending is as follows.

Сотрудник Института оборонных исследований и анализов.
Member, Institute of Defence Studies and Analysis.

Развитие оборонных предприятий Республики Казахстан.
Development of the defensive enterprises of the Republic of Kazakhstan.

Шведское агентство оборонных исследований, Умео, Швеция.
Swedish Defence Research Agency(FOI), Umea, Sweden.

Публикация сообщений и т. п., касающихся оборонных предприятий и т. п.
A Publication of news, etc., relating to defence works, etc.

Институтом оборонных исследований и анализов.
The Institute for Defense Studies and Analyses& Pugwash-India.

Остальное оружие, которым располагает Эфиопия, предназначается лишь для оборонных целей.
Ethiopia keeps the rest only for defence purposes.

Директор, Институт оборонных исследований и анализа оборонных проблем.
Director, Institute for Defence Studies and Analyses.

Участие в международном сотрудничестве в области оборонных проектов;
To participate and join international cooperation in defence projects;

Акустическое воздействие периодических оборонных мероприятий на морскую жизнь.
The acoustic impact of recurrent defence operations on marine life.

Бывший старший научный сотрудник Шведского агентства оборонных исследований.
Former Senior Research Officer, Swedish Defence Research Agency.

Профессор Центра стратегических и оборонных штудий Австралийского нацуниверситета.
Strategic and Defence Studies Centre, Australian National University.

Он был разработан сотрудниками Государственного университета оборонных технологий.
It was developed by employees of the State University of Defense Technology.

Проверенный на практике подход к реализации оборонных программ и управлению цепочками поставок.
A proven approach to defense program and supply chain management.

Господин Тоноян, военное образование является одним из направлений оборонных реформ.
Mr. Tonoyan, military education is one of the main areas of defense reforms.

Научный сотрудник, Институт оборонных исследований и анализа оборонных проблем.
Research Officer, Institute for Defence Studies and Analyses New Delhi.

Проект оборонных закупок Департамента по вопросам обороны правительства Австралии.
Defence procurement project, Department of Defence, Government of Australia.

Жаргонные наименования рабочих оборонных предприятий// Гуманитарные научные исследования.
Slang names working defense companies// Humanities scientific researches.

Большинство запущенных спутников предназначены для решения оборонных задач видовой разведки.
Majority of newly launched satellite are for imagery intelligence and defense purposes.

Лаборатория научно-технических оборонных исследований, Портон- Даун, Соединенное Королевство.
Defence Science and Technology Laboratory, Porton Down, United Kingdom.