ОБРАЗЕ ЖИЗНИ на Английском - Английский перевод

• lifestyle
• way of life
• life style
• way of living
• lifestyles
• ways of life

Примеры использования Образе жизни на Русском языке и их переводы на Английский язык

Но речь идет об образе жизни.
But this is not about lifestyle.

Информирование рома о здоровом образе жизни.
To inform Roma on healthy lifestyles.

Подробно об образе жизни блох на собаках.
Details on the lifestyle of fleas on dogs.

Расскажи- ка мне о своем образе жизни.
Well, tell me about your lifestyle.

Узнайте больше об образе жизни, литературе и музыке.
Learn about way of life, literature and music.

Я поговорю с ним об его образе жизни.
I will talk to him about his lifestyle.

Мало что известно об образе жизни желтоухого мохо.
Little is known about the lifestyle of the Yalukit-willam clan.

Блогер aakaler о здоровом образе жизни.
Aakaler LJ Blooger on Healthy Lifestyle.

Присоединяйтесь к нам в нашем непринужденном марокканском образе жизни.
Join us in our laid-back Moroccan way of life.

Мало что известно об их образе жизни.
Relatively little is known about their way of life.

Гигантские шершни: об их образе жизни и опасности для человека.
Giant hornets: about their lifestyle and danger to humans.

Женщины не могут вернуться в образе жизни.
Women cannot go backwards in lifestyle.

Существуют различия и в образе жизни вшей и власоедов.
There are differences in the way of life of lice and eaters.

Женщины не могут вернуться назад в образе жизни.
Women cannot go backwards in lifestyle.

Ограничения и рекомендации в образе жизни после эндодонтии.
Restrictions and recommendations in the way of life after endodontics.

Тяжко, должно быть, при твоем- то образе жизни.
Must be hard though, given your lifestyle.

В 2003 году был подготовлен доклад об образе жизни и здоровье молодых людей.
In 2003, a report was made on young people's lifestyles and health.

Наши руки раскрывают много о возрасте, личности и образе жизни.
Our hands reveal a lot about age, personality and lifestyle.

В 1960е происходили перемены в образе жизни людей.
S was the period that marked change in lifestyles of people.

Особое внимание уделяется важности изменений в образе жизни.
Special emphasis is placed on the importance of lifestyle changes.

Для многих пациентов качественных изменений в образе жизни почти не произошло.
For many patients, there was little qualitative change in lifestyle.

Надо быть последовательными в то время внесения этих изменений в вашем образе жизни.
Must be consistent over time these changes in your lifestyle.

Но, последовательной и агрессивного изменения в образе жизни, безусловно, работа.
However, consistent and aggressive changes in lifestyle, of course, work.

Не забыть и о его образе жизни и даже жизненной философии и мировоззрении.
Do not forget about his way of life and even life philosophy and worldview.

Посетителям предлагается короткая беседа о пчелах, их образе жизни и работы.
A short information about the bees and their way of life is presented to the visitors.

Рассказ гида об образе жизни древних латгалов и традициях строительства.
Guide telling stories about the lifestyle of ancient Latgalians and building traditions.

Он предполагает кардинальные изменения в желаемом образе жизни, ценностях и технологии.
It assumes fundamental shifts in desired lifestyles, values and technology.

Женщины смотрят телевизор в течение дня они любят фантазировать об активном образе жизни.
Women watching TV during the day like to fantasize about having active lifestyles.

Подумайте о культуре, образе жизни, еде, погодных условиях, различных обычаях и многом другом.
Think culture, lifestyle, food, weather conveniences, different customs and more.

Участники курсов смогли углубить свои знания о традициях и образе жизни британцев.
The participants extended their knowledge about traditions and life style of British people.