ОБЩЕДОСТУПНАЯ на Английском - Английский перевод

• public
• publicly available
• publicly accessible
• publically accessible

Примеры использования Общедоступная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Общедоступная информация;
Publicly available information;

Это была общедоступная информация.
That was public information.

Общедоступная информация.
Publicly accessible information.

Старейшая общедоступная библиотека Италии.
It is the oldest public library in Taiwan.

Общедоступная информация в качестве слоя на карте.
Public information as layer on the map.

Образы, музыка естественная общедоступная информация.
Images, music natural common information.

Общедоступная информация- информация о партнерах.
Public information: information about partners.

Добавление к приложению: Общедоступная информация.
Appendix to the annex: Publicly accessible information.

Первая общедоступная версия вышла в 1996 году.
The first version became publicly available in 2003.

Новые функции и опции iOS 13- Общедоступная бета-версия 7- iHowTo.
New features and options of iOS 13- Public Beta 7- iHowTo.

Общедоступная информация: информация о партнерах.
Publicly available information: information about partners.

Ниже представлена общедоступная информация по конкретным делам.
Public information on the cases is provided below.

Общедоступная информация: о директорах и акционерах.
Publicly available information: about directors and shareholders.

Бета, первая общедоступная версия, была выпущена в марте 1997 года.
Beta, the first public version, was released in March 1997.

Общедоступная информация: информация о директорах, пайщиках.
Publicly available information: about directors and shareholders.

Небольшое расследование показало бы тебе, что это общедоступная информация.
A little researchwould have assured you it's public knowledge.

Общедоступная информация о ПХД и управлении ПХД, включая.
Publically accessible information on PCBs and their management including.

Для обеспечения прозрачности закупок создается единая общедоступная информационная система.
Unified public information system is created to ensure transparency in procurement.

Общедоступная информация: информация о директорах, акционерах.
Publicly available information: information about directors and shareholders.

Информация о помощи и сотрудничестве, общедоступная через базу данных Организации экономического сотрудничества и развития.
Publicly available information on assistance and cooperation via Organization for Economic Cooperation and Development database.

Общедоступная информация: о директорах, акционерах, секретаре.
Publicly available information: information about directors, members and secretary.

Для финансовых учреждений может оказаться полезной общедоступная информация, распространяемая в настоящее время органами экспортного контроля.
There may be useful public information for financial institutions that is currently made available by export control authorities.

Общедоступная информация: название, юридический адрес, количество акций.
Publicly available information: company name, address, quantity of shares.

Внешняя общедоступная часть открыта для всех клиентов и пользователей сети.
External public section is open to all customers and users of the network.

Общедоступная информация: информация о директорах хранится в Реестре компаний.
Publicly available information: information about the directors kept in the Company Register.

Вся необходимая общедоступная информация, включая программу работы, будет по-прежнему размещаться на основном веб- сайте Комитета.
All relevant, publicly available information, including the programme of work, would continue to be maintained on the Committee's main website.

Общедоступная информация Вашего профиля имя, возраст, фотографии, пол, описание профиля.
Public information on your profile first name, age, photos, gender, profile description.

Отсутствует общедоступная информация о том, что такой анализ проводился вообще, как и о том, что этот анализ привел к изменениям в структуре бюджетной и экономической стратегии и программ.
There is no publicly available information about what analysis has been conducted and whether that analysis has led to changes in the design of fiscal and economic policies and programmes.

Общедоступная информация для каждого счета с указанием его номера включает следующие элементы.
Publicly accessible information for each account, by account number, shall include.

Общедоступная онлайн- галерея модулей, тем и других компонентов расширения от сообщества;
A public online gallery of modules, themes, and other components for extension from the community;