ОБЪЕДИНЯЙТЕСЬ на Английском - Английский перевод

• united
• team up
• unite
• join together
• come together

Примеры использования Объединяйтесь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Объединяйтесь на некоторых.
Team up on some.

Феминистки, объединяйтесь!
Feministas unite!

Объединяйтесь, о люди земли.
Unite, people of the earth.

Вот и все. Объединяйтесь, жертвы.
Unite victims everywhere.

Трахари и сучки, объединяйтесь!
Shaggers and bitches, unite!

Объединяйтесь и работайте вместе.
Come together and work together..

Пролетарии всех стран, объединяйтесь!
Proletarians of all countries, unite!

Вступите в группу« Объединяйтесь за права человека».
Join a United for Human Rights group.

Источник:«« Светские гуманисты Палестины, объединяйтесь!
Source:““Palestinian secular humanists: Unite!

Объединяйтесь с другими игроками, чтобы победить в этой реальной войне.
Team up with other players to win this real war.

Я говорю, продавцы… и продавщицы… всего мира, объединяйтесь.
I say, salesmen… and women… of the world, unite.

Также объединяйтесь в духовном продвижении с другими искателями!
Also- to unite in spiritual progress with other seekers!

Регистрация домена. PET- Любители домашних животных, объединяйтесь на. PET!
PET Domain Registration- Pet Lovers Unite on. PET!

Объединяйтесь в корпорации, выбирайте лидера и покоряйте космос.
Unite in corporations, choose your leaders and conquer space.

Создать открытки поздравления- Рабочие всех стран объединяйтесь с нами.
Create free greeting card- Workers of all countries unite us.

Объединяйтесь с другими игроками, чтобы сформировать окончательный Clan.
Join together with other players to form the ultimate Clan.

Создать открытки поздравления- Трудящиеся всех стран объединяйтесь.
Create greeting picture for mms- Working people of all countries unite.

Объединяйтесь с другими пользователями для постановки новых задач и организации соревнований.
Connect with other users to challenge and compete.

Создать красивые картинки поздравления- Трудящиеся всех стран объединяйтесь.
Create greeting picture for mms- Working people of all countries unite.

Объединяйтесь в отряды и исследуйте неповторимые подземелья, чтобы сразить могучих боссов!
Gather parties and explore unique dungeons to defeat world bosses!

Каждую неделю приходит более 500 заказов на материалы« Объединяйтесь за права человека».
Over 500 orders for United for Human Rights materials are received every week.

Отправляйтесь в Мордор в одиночку или объединяйтесь с другом в режиме локальной игры.
Head for Mordor alone or team up with a friend to destroy the One Ring via Local Play.

Заявление террористов заканчивается призывом:" Революционеры всего мира, объединяйтесь!
The terrorist communiqué ends with an appeal… for revolutionaries of the world to unite.

Я говорю ирландцам: объединяйтесь, узнайте, кто вы и свою настоящую историю, тогда все станет ясным.
I say to the Irish people, come together, learn who you are, your real history;

Объединяйтесь с друзьями или посылайте ударные отряды АПЕКС, чтобы продолжить раскрывать новую историю Андромеды.
Team up with your friends or send out APEX strike teams and further the Mass Effect Andromeda story.

Запросы на материалы кампании« Объединяйтесь за права человека», которую поддерживает МАС, приходят каждый день.
Requests come in every day for the IAS-sponsored United for Human Rights campaign materials.

На сайте« Объединяйтесь за права человека есть полный набор ресурсов на 17 языках.
The United for Human Rights website contains the full collection of resources available in 17 languages.

Они взяли на себя миссию предоставить просветительскую кампанию« Объединяйтесь за права человека» в вооруженных силах Колумбии.
They made it their mission to deliver a United for Human Rights education campaign to the Colombian armed forces.

Понимая это, фонд« Объединяйтесь за права человека» предоставляет просветительский комплект« Воплощая права человека в реальность».
Recognizing this, United for Human Rights has the answer: the Bringing Human Rights to Life Education Package.

Я рад тому, что Церковь Саентологии поддерживает кампанию« Объединяйтесь за права человека», потому что я не одинок в этой битве.
I'm excited that the Church of Scientology supports a united campaign for Human Rights, because I'm not fighting alone.