ОБЪЕКТЕ на Английском - Английский перевод

• object
• site
• facility
• subject
• property
• installation
• target
• objects
• facilities
• sites

Примеры использования Объекте на Русском языке и их переводы на Английский язык

Никакой импровизации на объекте.
No improvise on site.

Об объекте, а не о трупе.
About the facility, not the body.

Они слышали об этом объекте.
They heard about this object.

Работы на этом объекте начались 31 июля.
Work began on that site on 31 July.

Мы ничего не знаем об объекте.
We don't know anything about the target.

Квартиры в объекте сельского туризма.
Apartments in a rural tourism facility.

Для всех весов на вашем объекте.
For all balances and scales at your site.

В объекте разместятся роскошный пансион.
In facility will house luxury guest house.

Есть еще квартиры в этом объекте.
There are still apartments in this object.

На объекте по демонтажу электронных изделий.
At an electronics dismantling facility.

Начинаем строительные работы на объекте.
We begin construction work on site.

Ограждения собирают на объекте заказчика.
Fences are collected at the customer site.

Лечебные процедуры предлагаем в объекте.
Treatment procedures offered in the object.

Вопрос об объекте любви не возникает.
The question of the object of love does not arise.

Сконцентрируйтесь на простом визуальном объекте.
Concentrate on a simple visual object.

Все работы на объекте завершили декабрем.
All work on the site was completed in December.

Вы можете рассказать что-нибудь еще об объекте?
Would you tell me more about the target?

Аватары, сидящие на объекте, не считаются.
Avatars sitting on the object are not counted 1.

Запросить более подробную информацию об объекте.
Request more information on this property.

Вы получили представление об объекте Session.
Now you have been introduced to the Session object.

Сейчас работы на объекте ведутся с опережением графика.
The work on the site is ahead of schedule.

Количество погибших и раненых на объекте БАПОР.
Number of deaths and injuries at UNRWA installation.

На объекте сейчас задействованы около 1100 строителей.
On site right now involves about 1,100 construction workers.

Оба элемента должны находиться в одном титровальном объекте 3.
Have both elements joined in one title object 3.

На производственном объекте рабочие имеют доступ к аптечке;
On production site, workers have access to medical cabinet;

Задержка или прекращение работ в результате аварии на объекте.
Delay or interruption of works due to site accident.

Отслеживание и фокусировка на прикасаемом объекте Следящий AF.
Tracking and focusing on the touched subject Lock-on AF.

Выполните фокусировку на объекте еще раз и нажмите кнопку затвора.
Focus on the subject again and press the shutter button.

Корректный параметр основан на реальном объекте, предоставленном.
Correct parameter is based on the real object provided.

Транспондер для идентификации и хранения данных на объекте.
The transponder for identification and storing data on the object.