ОДИНОЧКУ на Английском - Английский перевод

• alone
• your own
• single
• solitary
• solo
• loner
• SHU
• singly

Примеры использования Одиночку на Русском языке и их переводы на Английский язык

Посадите меня в одиночку.
Put me in solitary.

Не в одиночку, конечно.
Not on your own, of course.

Ты не можешь пойти в одиночку.
You can't go in alone.

Лететь можно в одиночку или вдвоем.
Fly solo or in a pair.

Тяжело думать в одиночку.
Heavy thinking of your own.

В одиночку у тебя нет шансов.
On your own, you don't stand a chance.

Засунь его задницу в одиночку.
Throw his ass in solitary.

Сражайтесь в одиночку или вместе с другом!
Battle alone or alongside a friend!

Не иди за ним в одиночку.
Do not go after him on your own.

Используйте телепорт только в одиночку.
Only use the teleporter on your own.

Он переносил все в одиночку ради нас, Скотт.
He suffered all alone for us, scott.

Док, ты собираешься идти в одиночку?
Doc, you goin' in solo?

Можно сделать в одиночку или в составе группы.
Can be done alone or as part of the group.

Нельзя все делать в одиночку.
You just can't do it on your own.

Они бросили тебя в одиночку для твоей же защиты.
They put you in solitary for your own protection.

Они перевели твоего парня в одиночку.
They put your boy in solitary.

Мартин, ты понимаешь, идти в одиночку- сумасшествие.
Martin, you know going solo on this is crazy.

Эй, из-за нее тебя отправили в одиночку.
Yo, she got you thrown in the SHU.

Играйте в одиночку или против друга в режиме 2 игрока.
Play alone or against a friend in 2 player mode.

Ты не справишься с этим в одиночку.
You don't have to handle this on your own.

Правительства в одиночку не заставят демократию работать.
Governments alone do not make democracy work.

Много лет назад наш отец завалил одиночку.
Our dad took down a loner years ago.

Пожалуйста, не отправляйте меня в одиночку, Мистер Хейли.
Please don't send me down to SHU, Mr. Healy.

Достаточно, чтобы потянуть вдову и мать- одиночку.
Enough to support a widowed single mom.

Они посадили тебя в одиночку ради твоей же безопасности.
They put you in solitary for your own protection.

Потому что я не собираюсь в одиночку.
Cause a sister is not tryin' to go to SHU.

Эти 2 одиночку может помочь вам гладким путем потери веса.
These 2 alone can help you smoothly through weight loss.

Я только что вернулась из поездки в Рим в одиночку.
I just got back from a solo trip to Rome.

И под" одиночку" я подразумеваю, что сегодня ты будешь" один ночкой.
And by"solo," I mean so low that you got shot down.

Как полицейскому, тебе лучше надеяться на одиночку.
As a cop, you would better hope for solitary.