ОЗДОРОВИТЕЛЬНОЕ на Английском - Английский перевод

• health
• curative
• wellness
• recreational
• recovery

Примеры использования Оздоровительное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Детское оздоровительное учреждение им И Кулика.
Children's health agency them I Kulik.

Оздоровительное действие имеют только натуральные масла.
Health action have only natural oils.

Экологическое оздоровительное хозяйство" Мартаскалнс".
Ecological health farm"Martaskalns".

Климат умеренный, имеет оздоровительное свойство.
The town has a temperate climate possessing sanitary properties.

Хорошее оздоровительное действие имеет суп из миндаля.
A good therapeutic effect is soup made from almonds.

А в чем заключается оздоровительное действие воды?
And what is the healing effect of the water?

Косточки кизила также в народной медицине имеют оздоровительное значение.
Bone dogwood also in folk medicine have curative value.

Функциональное оздоровительное корректирующее белье FOHOW.
Functional corrective underwear recreation FOHOW.

Ходьба как физическое упражнение должно прежде всего иметь оздоровительное значение.
Walking as exercise must first have a curative value.

Вы можете выбрать лечебное, оздоровительное и гольфовое проживание.
You can select from hotel, spa, golf and spa stays.

Этот целый город, в основном на открытом воздухе- гигантское оздоровительное СПА.
This whole town, mostly outdoors- giant recreational SPA.

Самое эффективное оздоровительное средство- соблюдение двигательного движения.
The most effective curative agent- compliance of motor traffic.

Тем не менее, ее использовали не только в пищу, но и как оздоровительное средство.
However, it was used not only in food, but also as a curative agent.

Детское оздоровительное учреждение Весна в Новопетровке, Отдых на Азовском море.
Children's health agency Vesna in Novopertrovka, Rest on the Sea of Azov.

Криосауна имеет прекрасное омолаживающее и оздоровительное влияние на весь организм.
Criosauna has a wonderful rejuvenating and healthy effect on the entire body.

Детское оздоровительное учреждение им И Кулика в Генгорке, Отдых на Азовском море.
Children's health agency them I Kulik in Gengorka, Rest on the Sea of Azov.

Особенность Лейкербада- уникальные термальные источники, оказывающие оздоровительное воздействие.
Leukerbad feature- unique thermal springs, which have health effects.

Также хорошее оздоровительное действие имеет смесь соков сельдерея, пастернака и лимона.
Also good healing effect has a mixture of juice of celery, parsnip and lemon.

Однако она может быть не только вкусной приправой, ее используют и как оздоровительное средство.
However, it can be not only tasty seasoning, it is used as a curative agent.

Биологическое оздоровительное хозяйство« Мартаскалнс» предлагает экскурсию с оценкой….
Biological health farm"Martaskalns" offers excursions with the testing of the taste….

Синий йод издавна применяют в натуропатической медицине как эффективное оздоровительное средство.
Blue iodine has long been used in naturopathic medicine as an effective curative agent.

Спа Veli- Лучшее оздоровительное спа класса люкс( Победитель континента) в World Luxury Spa Awards.
Veli Spa: Best Luxury Wellness Spa(continent winner)- World Luxury Spa Awards.

Знаменитый зеленый борщ с листьями крапивы- настоящая кладовая витамина С и великолепное оздоровительное средство.
The famous green borsch with nettle leaves- real storehouse of vitamin C and superb Wellness tool.

Это масштабное оздоровительное мероприятие прошло при поддержке Международного благотворительного фонда Константина Кондакова.
This large-scale recreation event was supported by the Konstantin Kondakov Charity Foundation.

Это прекрасное профилактическое и оздоровительное средство при пародонтозе, кариесе и других инфекциях ротовой полости.
This is an excellent preventive and curative agent when periodontal disease, caries and other infections of the mouth.

Хорошее оздоровительное и бактерицидное действие имеет можжевеловый кисель: 20 ягод залить, 5 л воды, кипятить 15 мин.
Good health and a bactericidal effect has juniper jelly: 20 berries, pour 0.5 liters of water, boil for 15 minutes.

Корка из всех цитрусовых оказывает оздоровительное действие благодаря повышенному содержанию ароматических масел, пектинов, минералов.
Cork from all citrus has a health effect is due to a higher content of aromatic oils, pectins, minerals.

Она изучала оздоровительное действие камней и различных металлов на женский организм, ведь то и другое- это своеобразная гомеопатия.
She studied the health effects of stones and various metals on the female body, because that, and the other is a kind of homeopathy.

Еще стоит отдать должное внимание сокам- это еда высшего качества, оздоровительное воздействие на весь организм человека любого возраста.
Another is to give due consideration to the juices are top quality food, a health effect on the whole body of a person of any age.

Биологическое оздоровительное хозяйство« Мартаскалнс» предлагает экскурсию с оценкой запаха и вкуса сушеной продукции во время дегустаций.
Biological health farm"Martaskalns" offers excursions with the testing of the taste and aroma of the dried products in degustation.