Примеры использования Оздоровительного на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Открытие бакинского оздоровительного центра.
От детского оздоровительного центра СЛАВУТИЧ.
Разве это не касалось оздоровительного класса?
Прибыль от оздоровительного туризма достигла 250 миллионов евро.
Медиа компании в сфере оздоровительного туризма.
Media companies in the field of health tourism.Combinations with other parts of speech
Лучшие предложения оздоровительного туризма от ГУ« ЦентрКурорт».
Best deals on health tourism SI"TsentrKurort.".Организация финансирования для превентивного и оздоровительного развития;
Способствует продвижению оздоровительного и лечебного отдыха.
Promotes wellness and therapeutic recreation.Прогулка до оздоровительного центра Умхаузен а займет всего 7 минут.
It is only a 7-minute walk to the health centre of Umhausen.Интересуется вопросами оздоровительного плавания взрослых.
Просто хотела подкинуть несколько идей для обновления Оздоровительного СПА.
Дорогие Гости лечебно- оздоровительного комплекса« ДиАнна»!
Dear guests of the medical and health complex"DiAnna"!Во время оздоровительного курса не следует есть соленого, кислого и острого.
During the Wellness of course you should not eat salty, sour and spicy.Рецепт приготовления оздоровительного напитка очень прост: 1 ст.
The recipe for a health drink is very simple: 1 tbsp.Кроме того, Беларусь вошла и в топ- 5 стран для оздоровительного отдыха.
Розыгрыш weekend' а от лечебно- оздоровительного комплекса ДиАнна!
Drawing weekend'a of medical health complex DiAnna!Мероприятие прошло на свежем воздухе,на территории оздоровительного лагеря« Горное солнце».
The event was held outdoors,on the territory of the health camp"Mountain Sun.Неотъемлемой частью оздоровительного процесса является питье воды из источников.
Проект гостевого дома,ресторана, оздоровительного центра в Рокфор‑ ле‑ Пен.
Project Guest house,restaurant, wellness center in Roquefort les Pins.Чтобы испытать полное расслабление, арендуйте роскошную яхту для оздоровительного круиза!
To experience total relaxation book a luxurious yacht for wellness cruise with us!С каждым годом география медицинского и оздоровительного туризма все больше расширяется.
Each year, the geography of medical and recovery tourism is growing wider.Для максимального оздоровительного эффекта и отличного вкуса используйте только дистиллированную воду.
For maximum health benefits and excellent taste use only distilled water.Популярность спа- центров говорит о развитии оздоровительного туризма в Эстонии.
The popularity of spas is a reflection of the developments in Estonia's health tourism.Обратите внимание, что посещение оздоровительного центра возможно за дополнительную плату.
Please note that the access to the wellness centre is available for an additional costs.Прогулка пешком до местного кинотеатра, аквапарка и оздоровительного центра занимает 10 минут.
The local cinema, aqua park and wellness centre can be reached on foot in 10 minutes.В планы по расширению тематического парка входит сооружение заповедника и оздоровительного центра.
Expansion plans for the theme park include a nature reserve and a wellness center.На Кипре представлены практически все направления оздоровительного отдыха и SРА- процедур.
Practically all fields of recovery recreation and spa procedures are represented in Cyprus.Территория оздоровительного комплекса Чабанка сама по себе уже является частью отдыха и релакса.
The territory of the Wellness Center"Chabanka" itself is a part of rest and relaxation.Именно такие критерии зачастую играют ключевую роль при выборе оздоровительного курорта за границей.
These very criteria often play the key role in selecting a health resort abroad.Она начинается с Boario Terme, где любители отдыха и оздоровительного спа- центра могут полностью насладиться.
It starts from Boario Terme where lovers of relaxation and wellness spa can fully savor.
