ОПЕРАЦИОННОЕ на Английском - Английский перевод

• operational
• operating
• surgical

Примеры использования Операционное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Операционное применение.
Operational use.

Стандартное Операционное Руководство.
Standard Operating Guidelines.

Операционное обслуживание.
Operational services;

Кнопка Меню Открывает операционное меню.
Menu button Open the operational menu.

Операционное напряжение: 12В, постоянный ток;
Operative voltage: 12 VDC;

Счет текущих операций и операционное сальдо.
Current account and operating balances.

Операционное удаление невыросшего зуба.
Surgical extraction of retained tooth.

Финансовое и операционное планирование и развитие.
Financial and business planning and development.

Операционное подразделение со стационаром;
Surgery department with the in-patient unit;

Мобильные POS обеспечивают операционное удобство.
Moblie POS machines provide operational convenience.

Мое операционное поле такое, каким сделал его Бог.
I keep my surgical field the way god made it.

Я хочу поцеловать тебя, но у меня операционное дыхание.
I want to kiss you, but I have surgery breath.

Операционное управление и мониторинг функционирования КСУР;
Operational management and monitoring of CRMS;

Каждый платеж будет стоить 2 грн в операционное время.
Each payment will cost 2 UAH during the operating time.

Операционное время приема и выдачи наличных денег с 09.
Operational time for cash withdrawal and deposit from 09.

Каждый платеж будет стоить 1, 50 грн в операционное время.
Each payment will cost UAH 1.50 at transaction time.

Включить новое операционное положение в главу 4. 5 МПОГ/ ДОПОГ.
Include a new operating provision in RID/ADR Chapter 4.5.

Каждый платеж будет стоить 2, 00 грн в операционное время.
Each payment will cost UAH 2.00 at the operating time.

Год- Операционное управления банка начинает свою деятельность.
The operational management of the bank began its activities.

Камеры записывают лишь врачей и операционное поле.
The cameras are only recording the doctors and the surgical field.

Операционное время приема запросов на предоставление справок с 09.
Operational time for receiving requests for certificates from 09.

Риск- менеджмент и антикризисное управление/ Операционное управление.
Risk and crisis management/ operations management.

Я готовлю свое операционное поле мылом и водой.
About my surgical field. Okay? I prep my surgical field with soap and water.

Для структурирования компании принимается операционное соглашение.
Operating agreement shall be adopted to structure the company.

Операционное руководство- на уровне бизнес- единиц или юридических лиц.
Operational management is executed by business-units or corporate bodies.

Активная вовлеченность собственника в операционное управление компанией.
Active owner's engagement in the operations management of the company.

Операционное руководство по реализации важнейших действий по профилактике ВИЧ;
Operational guidance for implementing the essential HIV prevention actions;

Предлагаемое решение: Включить операционное положение в главу 4. 5 МПОГ/ ДОПОГ.
Action to be taken: Include an operating provision in RID/ADR Chapter 4.5.

Операционное совершенствование стало частью производственной культуры компании.
Operational improvement has become part of the company's production culture.

Используйте стойкие к высокой температуре руки барбекю или перчатки когда операционное барбекю.
Use heat-resistant barbecue mitts or gloves when operating barbecue.