ОПЕРЕЖАЮЩИХ на Английском - Английский перевод

• leading
• advanced
• proactive
• faster

Примеры использования Опережающих на Русском языке и их переводы на Английский язык

Команда института опережающих исследований имени шифферса.
Team of Shiffers Institute of Advanced Studies.

Индекс опережающих экономических индикаторов Великобритании улучшил настроения трейдеров.
The index of leading economic indicators improved the mood of UK traders.

Кроме того, индекс опережающих экономических индикаторов составил.
In addition, the index of leading economic indicators made 0.0.

Задача определения хороших месячных опережающих показателей является непростой.
Identifying good monthly leading indicators is challenging.

Углубленный анализ опережающих, композитных и психологических индикаторов.
In-depth review of leading, composite and sentiment indicators.

Завтра выйдут новости по индексу опережающих экономических индикаторов.
Tomorrow will be released the news on the index of leading economic indicators.

Австралийский индекс опережающих экономических индикаторов также разочаровал инвесторов.
Australian index of leading economic indicators also disappointed investors.

Предложение по правилам, касающимся опережающих систем экстренного торможения( ОСЭТ);
Proposal for a Regulation on Advanced Emergency Braking Systems(AEBS);

Ускорение предоставления статистических данных путем разработки опережающих оценок;
To speed up the availability of statistics by the development of advanced estimators;

Новые правила ООН, касающиеся опережающих систем экстренного торможения( АСЭТ);
New UN Regulation on Advanced Emergency Braking Systems(AEBS);

В понедельник будет опубликована статистика по индексу опережающих экономических индикаторов.
On Monday will be published statistics on the index of leading economic indicators.

Круг замыкается:" Вместо опережающих выплат долгов- новые займы".
The circle has closed,"Instead of advanced debt repayments there will be new loans.".

Завтра стоит обратить внимание на данные по индексу опережающих экономических индикаторов.
Tomorrow we should pay attention to the data on the index of leading economic indicators.

Предложение по новым правилам об опережающих системах экстренного торможения ОСЭТ.
Proposal for a new Regulation on Advanced Emergency Braking Systems AEBS.

На ход торгов в Японии завтра могут повлиять данные по индексу опережающих экономических индикаторов.
On the course of trading in Japan tomorrow may affect the data on the index of leading economic indicators.

Завтра будет опубликован индекс опережающих экономических индикаторов Австралии.
Tomorrow will be published index of leading economic indicators of Australia.

Существуют и комбинации данных видов показателей- сложные индексы опережающих или запаздывающих показателей.
There are also combinations of these types of indicators- composite indexes of leading or lagging indicators.

Мексика разработала новые системы опережающих и синхронных показателей экономического цикла.
Mexico developed new systems of leading and coincident business cycle indicators.

Завтра в Китае ожидается релиз данных по индексу опережающих экономических индикаторов.
Tomorrow in China is expected the release of data on the index of leading economic indicators.

Существуют и комбинации опережающих показателей- сложные индексы опережающих показателей.
There are also combinations of leading indicators- composite indexes of leading indicators.

Завтра будут опубликованы данные по индексу опережающих экономических индикаторов в Японии.
Tomorrow will be published data on the index of leading economic indicators in Japan.

Мы считаем, что сила опережающих индикаторов будет продолжать преобразовываться в экономические данные такие как потребление и производство.
We believe that strength in leading indicators will continue to translate into economic data such as consumption and production.

Завтра стоит обратить внимание на индекс опережающих экономических индикаторов Японии.
Tomorrow it is worth paying attention to the index of leading economic indicators in Japan.

Реализация мероприятий поповышению антитеррористической защиты, ихсовершенствование, разработка опережающих мер в2013 году будет продолжена.
The implementation ofmeasures toincrease the anti-terrorist protection, their improvement, the development ofproactive measures in2013 will becontinued.

Завтра будут опубликованы данные по индексу опережающих экономических индикаторов Японии за апрель.
Tomorrow will be published data on the index of leading economic indicators in Japan in April.

Завтра на ход торгов незначительное влияние будут иметь новости по индексу опережающих экономических индикаторов Австралии.
Tomorrow the course of trading will have little impact on the news index of leading economic indicators in Australia.

Приоритетная цель методологической работы, которая будет осуществляться в ближайшие два года: Предоставление статистических данных будет ускорено благодаря разработке опережающих оценок.
Priority objective of the methodological work to be undertaken in the next two years: The availability of statistics will be speeded up by the development of advanced estimators.

Кроме того, завтра будут опубликованы данные по индексу опережающих экономических индикаторов Японии.
In addition, tomorrow will be published data on the index of leading economic indicators in Japan.

Председатель GRE проинформировал WP. 29 о предстоящем Конгрессе перспектив 2012 года, на котором будут обсуждаться вопросы адаптивных систем освещения и опережающих систем помощи при вождении ОСПВ.
The GRE Chair informed WP.29 about the forthcoming Vision Congress 2012 on adaptive lighting and advanced driver assistance systems ADAS.

Завтра стоит обратить внимание на данные по индексу опережающих экономических индикаторов в Австралии.
Tomorrow we should pay attention to the data on the index of leading economic indicators in Australia.