Примеры использования Оригинальном стиле на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
В оригинальном стиле инновационной наследия.
Котик- скрабблс в оригинальном стиле рисовки.
Kotik-skrabbles in the original style of drawing.Карты, меню, фон выполнены в оригинальном стиле.
Cards, menus, background made in the original style.Отель оформлен в оригинальном стиле и открыт в 1873 году.
Вилла является образцом архитектуры в оригинальном стиле.
This venue is designed in an original style.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
современном стиленовый стильсвой стильготическом стилеуникальный стильархитектурный стильэтот стильсобственный стильтрадиционном стилеего стиль
Больше
Использование с глаголами
оформлены в современном стилеоформлены в классическом стилеоформлены в стилевыбрать стильизменить стильпостроен в стиленравится твой стильизменить свой стильстиль является
выполнен в стиле
Больше
Использование с существительными
стиль жизни
стиле модерн
стиль игры
стиле классицизма
стиль музыки
стиль работы
стиле ампир
чувство стилястиль управления
стиле рококо
Больше
В оригинальном стиле инновационной наследия, легендарного дизайн.
To the original style of innovation heritage, legendary design.Здание виллы Thyme Cottage At Badgers Sett 408320 оформлено в оригинальном стиле.
This property is furnished in an original style.Построенное в оригинальном стиле здание напоминает свернутый ковер.
Constructed in an original style, this building resembles a wrapped-up carpet.Восточный минарет был перестроен в оригинальном стиле Махмудом II в 1822 году.
The eastern minaret was rebuilt in the original style by Mahmud II in 1822.Интерпретация оригинальном стиле прослушивания и перемещение мелодию.
Interpretation of the original style Гости размещаются в 50 одноместных и двухместных номерах,оформленных в оригинальном стиле.
The hotel has 50 rooms of three different types,designed in an original style.Он хранится в его оригинальном стиле с соломенной крышей и половина опалубки.
It is kept in its original style with a thatched roof and half-timbering.В мы используем в основном тянущиеся полупрозрачные материалы расписанные с помощью аэрографа и кисти в оригинальном стиле.
We use mainly stretching translucent materials painted with an airbrush and brush in ourown original style.Здание, построенное в оригинальном стиле, напоминает по форме свернутый ковер.
The building has a distinctive original style and is constructed in the form of a rolled carpet.Кроме того, более двухсот тысяч жителей Восточного Казахстана поздравили Нурсултана Назарбаева в оригинальном стиле.
In addition, more than two hundred thousand residents of East Kazakhstan congratulated Nursultan Nazarbayev in the original style.Все номера бутик- отеля Castle оформлены в оригинальном стиле и оснащены ЖК- телевизором со спутниковыми каналами.
All rooms at Вас ждет широкий ассортимент классических и повседневных нарядов, обуви, изделий из кожи и меха,гламурных спортивных костюмов и одежды в оригинальном стиле Swag.
You will find a wide range of classic and casual clothes, footwear, leather and fur,glamorous sports gear and clothing in the original style Swag.Городок Порто Черво построен в оригинальном стиле, прекрасно сочетает элементы современной архитектуры и классического барокко.
The town of Porto Cervo is built in an original style, perfectly combines elements of modern architecture and classical baroque.Набор создан из красивого белоснежного фарфора и расписан вручную в оригинальном стиле в мягких карамельных тонах с использованием позолоты.
Set created from beautiful white porcelain and hand-painted in the original style in soft caramel tones and of gilding.В 1972 году дизайн вернулся с накладкой в оригинальном стиле и датчиками управления, но гриф был глубоко установлен в корпус, соединяясь примерно на 20- м ладу.
In 1972 Стильная обстановка( напр., мраморные полы, бассейн,различные детали в оригинальном стиле Версаче) создают в этой вилле особую атмосферу величия и роскоши.
Stylish environment(for example, marble floors, swimming pool,various details in the original style of Versace) in Вобрав в себя лучшие элементы традиционных онлайн и однопользовательских ролевых игр, тактический подход к сражениям, динамичный игровой процесс, мощную экономическую и производственную составляющую,Fabula Online выполнена в оригинальном стиле в рамках классического сеттинга- мифологии разных культур.
Offering Наш магазин предложит вам впечатляющую коллекцию букетов с розовыми розами- авторские композиции в оригинальном стиле, классические варианты, монобукеты, букеты из розовых роз с добавлением роз других оттенков и множество прочих вариантов на любой вкус и бюджет.
Our internet shop will offer you an impressive collection Совершенно удачный, идеально подобранный, оригинальный стиль и исполнение без жалоб: Я рекомендую!
Perfectly hit, perfectly matched, original style and execution without complaints: I recommend!Ресторан сохранил свой оригинальный стиль и предлагает гостям в основном блюда традиционной итальянской кухни.
It has maintained the original style, offering mainly traditional Italian cuisine.Минимализм в работах Марина, его оригинальный стиль вызывают только положительные эмоции».
The minimalism in Marin s works, their original style give rise only to positive emotions.Оригинальный стиль, подчиненный исключительному мастерскому владению различными живописными приемами.
An original style, subject to rigorous mastery of different painting techniques.Оригинальный стиль рисования единорога, в частности- теней с помощью полосок.
The original style of drawing a unicorn, in particular- shadows with the help of strips.Оригинальный стиль для компании« Мивар» разработала московский художник- иллюстратор Кира Скрипниченко.
Moscow graphic designer Kira Skripnichenko has developed an original style for"Mivar" company.
