ОРИГИНАЛЬНОМ на Английском - Английский перевод

• original

Примеры использования Оригинальном на Русском языке и их переводы на Английский язык

Гениальность в оригинальном дизайне, так?
It was in the authentic design, right?

В оригинальном процессоре имеет гнездо.
In the original the processor socket has.

Основан на оригинальном пакете Phylip 3. 6.
Based on original Phylip 3.6 package.

Греческий салат в оригинальном исполнении.
Greek salad in the original performance.

Ты знаешь, я фактически был на оригинальном.
You know, I was actually at the original.

В оригинальном коде это выглядит несколько иначе.
In the original code, it looks differently.

Underwear" появилась только на оригинальном издании.
A remix appeared on the original single.

Вилла является образцом архитектуры в оригинальном стиле.
This venue is designed in an original style.

Котик- скрабблс в оригинальном стиле рисовки.
Kotik-skrabbles in the original style of drawing.

Карты, меню, фон выполнены в оригинальном стиле.
Cards, menus, background made in the original style.

Он знает об оригинальном проекте больше чем все остальные.
He knows more about the original than anyone.

Прекрасный образец и в оригинальном футляре редко.
Splendid specimen, and in the original case rare.

Почти в оригинальном виде дошла до нас Пороховая башня.
Almost in its original form Powder Tower has reached us.

Всегда храните тест- полоски в оригинальном флаконе.
Always keep the test strips in the original bottle.

Подарите отдых в оригинальном отеле в стиле модерн.
Relaxation in the stylish Art Nouveau hotel as a gift.

В таком оригинальном кожаном топе это вполне возможно!
With this unusual leather top this is absolutely possible!

Восстанавливает седые волосы в оригинальном, мягком, сияющем цвете.
Restores grey hair to original, soft, shining colour.

Куриная грудка в оригинальном маринаде, поджаренная на углях.
Chicken breast marinated in the original, roasted on coals.

Необычная декоративная лупа в оригинальном футляре.
Unusual gold and guilloche enamel decorative magnifier in original case.

Все, что предлагается в оригинальном комплекте, вы найдете в упаковке от Textar.
If it's in the OE box, then it's in the Textar box.

Как функция была промаркирована на Вашем оригинальном пульте ДУ.
How the function was labeled on your original remote control.

На оригинальном виниловом релизе альбома« Expressway to Yr.
On the vinyl version of the album, the time length for"Expressway to Yr.

Здание виллы Thyme Cottage At Badgers Sett 408320 оформлено в оригинальном стиле.
This property is furnished in an original style.

Все пункты находятся в оригинальном полиэтиленовом мешке, с этикетками, А- сортом!
All items are in original polybag, with labels, A-grade!

Расслабьтесь и роскошествуйте в оригинальном турецком спа 16- го века.
Lie back and luxuriate in an original 16th-century Turkish spa.

Ведь достопримечательности города и его история подаются в оригинальном нестандартном ключе.
All attractions of the city and its history are served in the original non-standard way.

Работы представляются в оригинальном и/ или электронном видах: сканированные рисунки в формате JPG, 300 dpi.
Work presented in the original and/ or electronic forms: scanned drawings in JPG, 300 dpi.

Нажмите на кнопку багажного отделения на оригинальном пульте транспортного средства.
Press TRUNK button on original remote control from the vehicle.

Нажмите DIRECT( b) для прослушивания источника сигнала в оригинальном качестве звучания.
Press DIRECT(b) to listen to the sound source in the original sound quality.

Безудержные краски, изящество и элегантность роз, в оригинальном и необычном цветовом решении.
Uncontrolled paint, grace and elegance of roses, in the original and unusual color scheme.