ОСТАВЬ МНЕ на Английском - Английский перевод

leave me
оставь меня
бросить меня
покинешь меня
уйти от меня
мне остается
ќставь мен
отстань от меня
save me
спаси меня
избавь меня
оставь мне
сэкономит мне
помоги мне
give me
дай мне
отдай мне
назови мне
верни мне
подай мне
покажи мне
налей мне
подари мне
let me
можно я
сейчас я
вот что я
позвольте мне
дай мне
разрешите мне
покажи мне
сообщите мне
пусти меня
выпустите меня
spare me
избавь меня
пощади меня
уделить мне
оставь мне
отпустить меня
спасите меня

Примеры использования Оставь мне на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Оставь мне это!
Let me have it!
Тогда оставь мне немного.
So save me some.
Оставь мне свою.
Leave me yours.
Хотя оставь мне порцию.
Save me a plate, though.
Оставь мне немного.
Save me some.
Люди также переводят
Пожалуйста, оставь мне это.
Please let me have this.
Оставь мне немного.
Leave me some.
Чувак, оставь мне свой e- mail.
Dude, give me your e-mail.
Оставь мне чуть-чуть.
Save me some.
Только оставь мне одну девочку.
Just leave me one of the girls.
Оставь мне мои ручки.
Leave me my pens.
Пожалуйста, оставь мне свой адрес.
Please leave me your address.
Оставь мне Джулиана.
Let me have Julian.
Просто оставь мне машину, и иди к лодке.
Just leave me the car and go get the boat.
Оставь мне десерт.
Save me some dessert.
Хорошо, ну, есливдруг придешь, оставь мне танец.
All right, ell,if you do, save me a dance.
Оставь мне свой меч.
Leave me your sword.
Прошу тебя,'' прохрипел король," Оставь мне жизнь.
I beg you,'' gasps the lizard king,"Let me live.
Оставь мне сообщение.
Leave me a message.
Пожалуйста, Мэри, оставь мне что-нибудь в память о себе.
So please, Marie, leave me with the memory.
Оставь мне картошки.
Save me a French fry.
Пожалуйста, оставь мне место в первом ряду, когда ты скажешь ей.
Please give me a front-row seat when you tell her.
Оставь мне что-нибудь!
Leave me something!
Если уж мы не будем видеться какое-то время, оставь мне кассету.
If we won't be seeing each other for a while, give me some of the Super-8s.
Оставь мне свой номер.
Give me your number.
Как только у меня что-нибудь появится… оставь мне свой телефон, я перезвоню.
AS soon as I have got anything… Give me your number, I will call you.
Оставь мне кусочек.
Save me a piece of that.
Эй, оставь мне зонтик.
Hey, leave me the umbrella.
Оставь мне картошки, йо.
Save me some fries, yo.
Но оставь мне свой телефон.
But leave me your phone.
Результатов: 71, Время: 0.0343

Оставь мне на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский