ОСТАВЬ МЕНЯ на Английском - Английский перевод

leave me
оставь меня
бросить меня
покинешь меня
уйти от меня
мне остается
ќставь мен
отстань от меня
let me
можно я
сейчас я
вот что я
позвольте мне
дай мне
разрешите мне
покажи мне
сообщите мне
пусти меня
выпустите меня
forsake me
оставь меня
give me
дай мне
отдай мне
назови мне
верни мне
подай мне
покажи мне
налей мне
подари мне
keep me
держите меня
удержать меня
составить мне
сохрани меня
заставлять меня
оставь меня
храни меня
поддерживают меня
огради меня
охранять меня
put me
посадили меня
поставил меня
отправил меня
соедините меня
поместил меня
положили меня
назначил меня
засунули меня
ставить меня
заставила меня
spare me
избавь меня
пощади меня
уделить мне
оставь мне
отпустить меня
спасите меня

Примеры использования Оставь меня на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Оставь меня.
Put me down.
Или оставь меня.
Or leave me♪.
Оставь меня у него.
Let me at him.
Тогда оставь меня тут.
Then let me stay.
Оставь меня с ним.
Leave me with him.
Теперь оставь меня.
Now give me a minute.
Оставь меня на минутку.
Give me a minute.
Сам оставь меня в покое.
You let me alone.
Оставь меня, пожалуйста.
Leave me, please.
Пожалуйста, оставь меня.
Please, leave me.
Просто оставь меня в покое.
Just let me be.
Оставь меня с ним наедине.
Give me time alone.
Просто оставь меня здесь.
Just let me stay here.
Оставь меня в покое, Alan!
Let me alone, alan!
Господи, не оставь меня.
O Lord, forsake me not.
Оставь меня с моим сыном.
Leave me with my son.
Ради бога, оставь меня в покое, хозяин!
For God's sake, keep me, master!
Оставь меня заложником.
Keep me as your hostage.
Просто оставь меня с ним на десять минут.
Just give me ten minutes with him.
Оставь меня с моим роботом.
Leave me to my robot.
Когда будет оскудевать сила моя, не оставь меня.
When my strength faileth, forsake me not.
Оставь меня умирать, Елена.
Leave me to die, Elena.
Выключи камеры и оставь меня с ним на 10 минут.
Turn off the cameras and give me 10 minutes alone with him.
Оставь меня наедине с ним.
Leave me alone with him.
Хорошо, послушай, оставь меня, но отпусти школьников.
All right, listen, keep me here, but let the students go.
Оставь меня и просто уходи.
Spare me and just get out.
Тогда просто оставь меня в комнате с тем, кто убил ее.
Just put me in a room with the guy who really killed her.
Оставь меня в покое, старая крыса.
Let me be, old rat.
Не отвергни меня и не оставь меня, Боже, Спаситель мой!
Do not reject me or forsake me, O God my Savior!
Оставь меня в собственной ссылке.
Leave me in my own exile.
Результатов: 564, Время: 0.0676

Оставь меня на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский