ОТЛИЧНО ПОРАБОТАЛА на Английском - Английский перевод

did great work
great job
молодец
отличная работа
большую работу
огромную работу
хорошую работу
прекрасную работу
великолепная работа
замечательную работу
большое дело
колоссальную работу
nice work
молодец
отличная работа
хорошая работа
хорошо поработала
прекрасная работа
отлично сработано
неплохая работа
хорошо сработано
отлично поработала
отлично сработал
nice job
молодец
хорошая работа
отличная работа
прекрасная работа
отлично поработала
хорошо поработал
неплохая работа

Примеры использования Отлично поработала на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ты отлично поработала.
You did great work.
Ты сегодня отлично поработала.
You did great work today.
Ты отлично поработала.
You did a great job.
Ты сегодня отлично поработала, Квин.
You did great work today, Quinn.
Отлично поработала сегодня.
Great job today.
На самом деле, она отлично поработала.
Actually, she did a great job.
Отлично поработала сегодня.
Good work today.
Команд Форда отлично поработала за нас.
Nate Ford's crew really came through for us.
Отлично поработала, Джина.
Very nice work, Gina.
Тогда ты отлично поработала над своей фигурой.
Then you did a great job with your figure.
Отлично поработала над делом.
Well done on the case.
Я думаю что отлично поработала. И Тед так думает.
I thought I did a great job, and so did Ted.
Отлично поработала с окнами.
Nice job on the windows.
Полиция Сан- Диего отлично поработала закрыв для него порт и аэропорты.
San Diego PD's done an excellent job… shutting down the harbor and the airports on him.
Отлично поработала над костюмом.
Great job on the costume.
Привет, отлично поработала над исследованием занятости.
Hey, nice work on the jobs research.
Отлично поработала над делом Лиама.
Great job on Liam's case.
Ты отлично поработала, Сара.
You did great work, Sarah.
И отлично поработала, смею добавить.
And I did quite a good job, I might add.
Отлично поработала пепельницей, кстати.
Nice work with the ashtray, by the way.
Отлично поработала над резюме по моему делу.
Hey, really good work on my brief.
Отлично поработала, стащив эти файлы, Джулс.
Nice job snagging these files, Jules.
Ты отлично поработала над реабилитацией облика моего внука.
You have done a fine job rehabilitating my grandson's image.
Ты, правда, отлично поработала над предвосхищением событий, начав сценарий с видео бат- мицвы, которое готовит нас к предстоящему ужасу.
Really, you have done a good job of foreshadowing by starting the script with the Bat Mitzvah video, giving us a hint of the horror to come.
Отлично поработали сегодня.
Great job tonight.
Отлично поработали.
Nice work.
Ты сегодня отлично поработал!
Great job today!
Отлично поработали, так быстро разыскали Квинна.
Nice work finding Quinn so fast.
Да, он отлично поработал.
Yeah, he did great work.
Чувак, отлично поработал.
Dude, great job.
Результатов: 30, Время: 0.048

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский