ОЦЕНКИ РЕСУРСОВ на Английском - Английский перевод

• resource assessment
• resource estimates
• resource evaluation
• resource valuation
• resource estimation
• assessing the resources
• resource assessments
• resource estimate

Примеры использования Оценки ресурсов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Надлежащей оценки ресурсов;
Appropriate valuation of resources;

Vi. полезность программ в области оценки ресурсов.
Vi. usefulness of resource assessment programmes.

Оценки ресурсов урана представляются в стоимостных категориях.
Uranium resource estimates are reported in cost categories.

Планирование и освоение методов оценки ресурсов;
Planning and development of resources assessment methods;

Объем информации для оценки ресурсов участков добычи.
Concentration of information for estimating the resources in mineable areas.

Специализированная научно-исследовательская лаборатория оценки ресурсов.
Specialized research laboratory for resource assessment.

Аудит правильности( Due Diligence) оценки ресурсов и запасов месторождений;
Due diligence of resources estimation and deposits reserves;

Планирование и разработка методов и инструментов оценки ресурсов.
Planning and development of resource assessment methods and tools.

Sunkar Resources сообщила результаты оценки ресурсов Чилисайского месторождения.
Sunkar Resources reports JORC resource estimate for full Chilisai area.

К числу 10 политических вопросов, которые формируются под воздействием оценки ресурсов, относятся.
Ten policy issues that are influenced by resource assessment data are.

Приложение B: Полные и основные оценки ресурсов для 28 Сторон из Африканского региона.
Annex B: Full and Core Resource Estimates for 28 Parties in the African Region.

Оценки ресурсов, работы и планов Канцелярии генерального инспектора.
Assessing the resources, work and plans of the Office of the Inspector General.

Эти данные будут использоваться для расчета наклонов, необходимого для оценки ресурсов.
These data will be used for the slope calculation necessary for resource estimation.

Приложение C: Полные и основные оценки ресурсов для 17 Сторон из региона Азии и Тихого океана.
Annex C: Full and Core Resource Estimates for 17 Parties in the Asia and Pacific Region.

Он играет активную роль в ряде вопросов, касающихся энергетики, в частности в вопросе оценки ресурсов.
It has been active in energy areas, in particular resource evaluation.

Планирование и разработка методов оценки ресурсов, особенно морских геофизических методов.
Planning and development of resource assessment methods and especially marine geophysical tools.

Совместно с исполнителем выработать критерии оценки ресурсов.
To approve the hierarchy of resources and develop the criteria for evaluating resources together with the contractor.

Приложение D: Полные и основные оценки ресурсов для 12 Сторон из региона Центральной и Восточной Европы.
Annex D: Full and Core Resource Estimates for 12 Parties in the Central and Eastern European Region Bulgaria1.

Тем не менее были заданы вопросы о параметрах, определяющих достаточность выделяемых для оценки ресурсов.
Nevertheless, questions were raised as to the parameters for sufficient evaluation resources.

Содержащиеся в Программе действий оценки ресурсов составлялись на глобальном и субрегиональном уровнях.
The resource estimates provided in the Programme of Action were undertaken at the global and subregional levels.

Оценки ресурсов, необходимых для внутреннего и внешнего финансового надзора за деятельностью Сил;
An assessment of the resources necessary for the internal and external financial oversight of the Force;

Разрабатывают новые методологии оценки ресурсов, модели управления и другие аналитические методы и обмениваются ими;
Develop and share new resource assessment methodologies, management models and other analytical techniques;

Указанные выше оценки ресурсов на персонал подготовлены на основе стандартных ставок заработной платы Организации Объединенных Наций.
Staff resource estimates as indicated above are based on the United Nations standard rates.

Результаты бурения будут включены в отчет оценки ресурсов NI 43- 101, публикация которого намечена на 1кв2012.
The drilling results will be incorporated in the NI 43-101 resource estimate, which is expected to be released in 1Q2012.

Существуют ли оценки ресурсов в отношении коммерчески используемых видов растений и руководящие указания по их устойчивой добыче?
Are resource assessments and sustainable offtake guidelines available for plant species harvested commercially?

Приложение E: Полные и основные оценки ресурсов для 11 Сторон в регионе Латинской Америки и Карибского бассейна.
Annex E: Full and Core Resource Estimates for 11 Parties in the Latin American and Caribbean Region Antigua&Barbuda.

Эти типы инструментов используются в энергетической промышленности на основе энергии ветра, и оба служат для оценки ресурсов ветра и помощи в управлении турбинами.
These types of instruments are used by the wind energy industry, both for wind resource assessment and turbine control.

Половодовский- 1975 оценки ресурсов для каждой из действующих шахт прошли различные обновления с того времени, последним из которых является обновление 2006.
The resource estimates at each of the active mines have undergone various updates since this time, the most recent of which was in 2006.

Развитые страны региона используют широкий диапазон информационных средств, таких, как показатели, оценки состояния природной среды и методы оценки ресурсов.
The developed countries of the region use a range of information tools, such as indicators, state of the environment assessments, and resource valuation methods.

После интенсивного периода повторной калибровки, проведения анализа и оценки ресурсов, команда Synereo теперь достаточно уверена в своих планах действий, чтобы их можно было опубликовать.
After an intense period of recalibration, reflection and resource assessment, the Synereo team is now confident enough in its plans to make the new Roadmap public.