ОЧЕНЬ ДИНАМИЧНАЯ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Очень динамичная на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Настольный хоккей- игра очень динамичная.
Table hockey game is very dynamic.
Очень динамичная и захватывающая своим сюжетом и возможностями игра.
Very dynamic and exciting storyline and his opportunity to play.
Вот почему работа в бюро переводов Одессы очень динамичная и разноплановая.
For this reason work in Odessa is very dynamic and diverse.
Это очень динамичная организация, куда люди приходят, работают, потом уходят и т. д.
This is very dynamic organization where people come, work, leave etc.
Если кратко охарактеризовать деловую игру ВИНК- это очень динамичная и творческая игра.
To put it short, VINK business simulation is a very dynamic and creative game.
Гизикова очень динамичная гимнастка, обладающая отличной техникой работы с предметом.
Gizikova was a very dynamic gymnast having excellent technique work led to success early in her career.
Игра танки на троих лабиринт- очень динамичная, и с отличным звуковым сопровождением, присоединяйтесь!
Game three tanks on a labyrinth- a very dynamic, and with an excellent soundtrack, join us!
Игра очень динамичная и фото стритбола лучше всего делать при ярком свете с короткой выдержкой.
The game is very dynamic and photo streetball is best done in bright light with short exposures.
Руководитель по маркетингу Санта Вейнберга-« Маркетинг- это очень динамичная сфера, где важнее всего понять желания клиента и руководства предприятия.
Marketing Manager Santa Veinberga:“Marketing is a very dynamic area, where the most important is to understand needs of company's board and customers.
Как играть в онлайн игру: Эта очень динамичная игра научит вас быстро плавать на доске за катером и получать удовольствие от этого процесса.
How to play the game online This is a very dynamic game will teach you a quick swim on the board behind a boat and enjoy the process.
Исходя из того, что я увидел ипрочитал в итогах мониторинга о том, что происходило в грузинской медиа в предвыборный период, могу сказать, что картина очень динамичная.
Reasoning from whatever I saw orread in the monitoring reports over the developments in the Georgian media within the election period I can say that the picture looks very dynamic.
Игра составь слово, очень динамичная и азартная, а значит, затянет игрока на долгое время и позволит скоротать не один зимний вечер или рабочий день.
Structure of a word game, a very dynamic and gambling, and thus delay the player for a long time and allow no one to pass the winter evening or day.
Способность Существо получает, будучи создан, чтобы узнать и понять называется интеллектом,интеллект очень динамичная энергия, которая должна быть осуществлена.
The ability the Being receives of, when it is created, learning and understanding is called intelligence.The intelligence is a very dynamic energy that should be exercised.
ДЛ: Университет Арктики- очень динамичная группа учреждений, служащая во благо Арктического региона- большинство из них из Скандинавии, России, Канады и США.
JL: UArctic is a very dynamic group of institutions serving the Arctic region- most are from Scandinavia, Russia, Canada and the U.S.
Было очень приятно работать с нашими местными партнерами;у GCF очень динамичная команда молодых, преданных своему делу профессионалов, и я уверен, что вместе мы сможем добиться больших успехов.
It has been a real pleasure to work with our local partners;GCF has a very dynamic team of young, dedicated professionals and I'm sure together we can achieve great success.
Это очень динамичная и увлекательная игра, которая очень быстро вовлечет вас в свой ритм и заставит помочь маленькому мышонку не только не попасться в лапы кота, но еще и накормить его горьким перцем.
This is a very dynamic and exciting game that quickly involve you in your rhythm and make small little mouse help not only not to fall into the clutches of a cat, but still feed him bitter pepper.
МеТоДоЛоГИя Устойчивость к изменению климата очень динамичная область, и даже за относительно короткий период реализации проекта, стали доступными новые инструменты по оценке, планированию и мониторингу.
Climate change resiliency is a very dynamic area, and even during the relatively short period of project implementation, a variety of new assessment, planning, and monitoring tools became available.
Это очень динамичная экосистема, объединяющая обширные участки суши, заливаемые при приливе и обнажаемые при отливе, частично эстуарные с песчаными берегами, многочисленными островами, крупными солончаковыми болотами, дюнами, вересковыми зарослями, пляжами и береговыми равнинами.
It is a very dynamic ecosystem, which includes large areas of intertidal sand- and mudflats, partly estuarine, with sand banks, numerous islands, extensive areas of saltmarsh, dunes, heath, beaches and beach plains.
Зомби в тумане[ Into the Dead]( MOD,много золота)- очень динамичная игра которая потребует от вас всего внимания, сюжет игры разворачивается моментально, ваш вертолет разбился и вы единственный выживший, вокруг туман и одни зомби которые уже бегут к вам, и вряд ли они хотят поздороваться.
Into the Dead(MOD,Unlimited Gold)- a very dynamic game that will require you all attention, the plot of the game unfolds instantly, your helicopter crashed and you are the only survivor, around the fog and some zombies that are already running towards you, and they hardly want to say hello.
Игра Шар Дракона очень динамичная и вовлекающая с первого момента игра, здесь от вас потребуются не только ваши ловкость и умения, но еще и концентрация и умение быстро принимать решения, куда прыгнуть в каждый из моментов.
Dragon Ball game is a very dynamic and involving the game from the first moment, from here you will need not only your skill and ability, but also the concentration and the ability to make quick decisions, to jump into every moment.
Охрана труда- очень динамичная отрасль, от того, насколько осведомленность рабочих в вопросах защиты, насколько качественные решения используются, зависит безопасность людей:« Анализ результатов текущей работы говорит о том, что к сожалению, на сегодняшний день мы все еще сталкиваемся с человеческим фактором в охране труда.
Occupational safety- a very dynamic industry, how the awareness of workers in the protection of the quality of the solution used depends on the security of people:"analysis of the results of the current work suggests that unfortunately, today we still face the human factor in safety.
В 2003 году наблюдалась очень динамичная тенденция к росту числа стран-- в общей сложности 83 страны по сравнению с 67 странами в 2002 году,-- в которых на основе рекомендаций ЮНИСЕФ/ ВОЗ был разработан набор ключевых мероприятий по уходу, поощряющих участие в них семей и общин, в целях создания наилучших условий для развития детей.
There was a very dynamic trend in 2003 in the number of countries which have developed a set of key care practices, based on UNICEF/WHO recommendations, for promotion with families and communities to secure the child's best start in life-- a total of 83 countries, compared to 67 in 2002.
Герою нужно быть очень динамичным, чтобы враг не смог проползти незаметно.
The hero must be very dynamic, so that the enemy could not crawl by.
Моя команда состоит из специалистов- очень динамичных, амбициозных людей, открытых к новым вызовам.
My team consists of very dynamic, ambitious people open to new challenges.
Еще один очень динамичный сектор международной торговли представляют срезанные цветы.
Cut flowers constitute another very dynamic sector in international trade.
Очень динамичное шоу с дельфинами.
Very dynamic show with dolphins.
Мир стал очень динамичен, изменчив и требователен.
The world has become very dynamic, volatile and demanding.
Вы будете очень динамичными, и это поможет вам увеличить физическую активность.
You will be very dynamic and this will mean you increase physical activity.
Яичники являются органами, которые имеют очень динамичные изменения в зависимости от гормонального фона.
Ovaries are organs that have very dynamic changes depending on the hormone changes.
Хотите стать частью очень динамичной и творческой команды?
Would you like to be part of a very dynamic and creative team?
Результатов: 30, Время: 0.0283

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский