ДИНАМИЧНОЕ РАЗВИТИЕ на Английском - Английский перевод

• dynamic development
• dynamism
• dynamic growth
• rapid development
• vigorous development
• dynamic evolution

Примеры использования Динамичное развитие на Русском языке и их переводы на Английский язык

Динамичное развитие компании.
Dynamic expansion of the company.

Наше преимущество- динамичное развитие бренда!
Our advantage- the dynamic development of the brand!

Отмечаем его динамичное развитие и рост международного авторитета.
We note its dynamic development and its enhanced international credibility.

Предлагаемые нами услуги обеспечат динамичное развитие Вашего бизнеса.
Our services ensure dynamic development of your business.

Продолжалось динамичное развитие банковского сектора.
The dynamic development in the banking sector continued.

В яхтенной сфере происходит динамичное развитие технологий.
There is a dynamic development of technologies in the yachting sphere.

Динамичное развитие позволяет нам выполнять требования оптовых и розничных торговцев.
Dynamic development allows us to serve to wholesalers and retailers.

Целью такого партнерства должно стать динамичное развитие всех государств Центральной Азии.
The goal of such a partnership should be the dynamic development of all Central Asian States.

Динамичное развитие частного космического бизнеса требует законодательной поддержки.
Dynamic development of private space business requires legal support.

Для рынка охлаждающих устройств характерно динамичное развитие и постоянное внедрение инноваций.
The cooling device market is characterised by dynamic development and continuous innovation.

Глядя на динамичное развитие нашей компании мы считаем, что нам удалось.
Looking at the dynamic development of our company we believe that we have succeeded.

В течение последних 24 лет в нашей стране наблюдались динамичное развитие, прогресс и модернизация.
For the last 24 years, our country has experienced rapid development, progress and modernization.

Динамичное развитие карьеры Эдуардо Молинари полностью соответствует успеху компании CIMIER.
Edoardo Molinari's dynamic development matches CIMIER's success story.

Глобализация и либерализация вызывают новое динамичное развитие конкуренции и изменения в ее характере.
Globalization and liberalization were providing new dynamics for competition and changes in its nature.

Динамичное развитие маршрутной сети и доли на рынке авиаперевозок.
The dynamic development of the FLY ONE route network and the airline market share.

Надо обеспечить динамичное развитие инфраструктурной триады- агломераций, транспорта, энергетики.
We have to ensure dynamic development of the infrastructure triad- AGGLOMERATIONS, TRANSPORTATION, AND ENERGY.

Динамичное развитие казахстанской киноиндустрии привлекает внимание мирового кинорынка.
Dynamic development of the Kazakh film industry is gaining the attention of global film market.

Причем последние, особенно специализирующиеся на разрешении споров, демонстрируют достаточно динамичное развитие.
The latter, especially those specializing in dispute settlement, display quite dynamic development.

Динамичное развитие новых и вновь пересмотренных норм и законов, и реорганизации институтов;
The dynamic development of new and revised policies and legislation, and restructuring of institutions;

Все они позволяют поддерживать курс на динамичное развитие промышленности Венесуэлы и привлечение иностранных инвестиций.
All of them facilitate robust development of the Venezuelan industry and attracting foreign investments.

Динамичное развитие предприятия Hewe- Fensterbau из г. Лар требует расширения производственных мощностей.
The dynamic development of Hewe Fensterbau in Lahr requires further production capacities.

Представитель Польши охарактеризовала динамичное развитие МСП и их ключевую роль в национальной экономике ее страны.
The representative of Poland described the dynamic growth of SMEs and their key role in her country's national economy.

Динамичное развитие космического сектора является одним из основных факторов, формирующих наше ближайшее будущее.
Dynamic development of space industry is one of the key factors shaping our close future.

Деконструкция бинарных пар предназначена художественно отразить динамичное развитие конкретного культурного пространства.
Deconstruction of binary couples is intended to artistically reflect dynamic development of specific cultural space.

Динамичное развитие и последовательная работа позволили нам занять лидирующие позиции на польском рынке тканей.
Dynamic growth and consistent work allowed us to obtain a leading position on the Polish textile market.

Янукович также" с удовольствием отметил поступательное и динамичное развитие украинско- китайских отношений стратегического партнерства.
Yanukovych also"was pleased to note the progressive and dynamic development of Ukrainian-Chinese strategic partnership.

Динамичное развитие бизнеса( компании) предполагает периодическое проведение реорганизации и/ или инвестиционные решения.
Dynamic development of a business(company) provides for periodical reorganization and/or investment decisions.

Основная идея встреч 24- 26 августа- динамичное развитие глобальной экономики- допускает выступления практически на любую тему.
The main idea of meetings on August 24-26- dynamic development of global economy- allows performances practically on any subject.

Столь динамичное развитие интернет- рынка, безусловно, привлекает внимание компаний работающих на смежных рынках.
Such rapid development of the Internet market, will certainly attract the attention of companies operating in adjacent markets.

Представители Испании отметили, что быстрое и динамичное развитие, которые они увидели в Азербайджане, оставило у них положительные впечатления.
The representatives of Spainstressed that the rapid and dynamic development, which they saw in Azerbaijanimpressed them.