ОЧЕНЬ КРУПНЫЕ на Английском - Английский перевод

• very large

Примеры использования Очень крупные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Очень крупные.
Very large Large.

Глаза очень крупные и выпуклые.
The eyes are large and protuberant.

Очень крупные ОК.
Very Large V.I.

Плоды очень крупные, красные, сочные.
Fruits are very large, red color, juicy.

Очень крупные кусочки.
Extra large pieces.

Плоды очень крупные, желтые, сочные.
Fruits are very large, yellow, and juicy.

Очень крупные семейные фермы.
Very large family farms.

Голдрич- плоды очень крупные, темно-оранжевые.
GOLDRICH- fruits are very large, dark orange.

За нарушения предусмотрены очень крупные денежные штрафы.
For violations provided a very large fines.

Очень крупные ящерицы, в редких случая достигающие длины более 2 м.
A very large lizard, in rare cases reaching lengths of more than 2 m.

Плоды: крупные и очень крупные, приплюснуто- округлые.
The fruits are large and very large, they have flat-round form.

Сорт имеет очень крупные светло-желтые цветы с необычайно сильным ароматом.
The sort has very large bright yellow flowers with unusually strong aroma.

Вообще-то, не совсем, но это не очень крупные клиенты, так что невелика потеря.
I don't completely, but they're not huge clients, so it's no biggie.

Сабина- ягоды очень крупные, сладко- кислые, мякоть плотная, ярко- красного цвета.
SABINA- berries are very big, sweet-sour, firm flesh, bright red color.

По различным причинам в состав этого договора все еще не входят очень крупные государства.
For a variety of reasons, some very large States are still not parties to this treaty.

У молодых акул глаза очень крупные, с возрастом они пропорционально уменьшаются.
The eyes are very large in juveniles and decrease in relative size with age.

Разнообразный опыт группы компаний Telatek позволяет осуществлять очень крупные проекты« под ключ».
The versatile competence within Telatek group enables carrying out even extremely extensive projects.

Плоды: крупные и очень крупные, плосковато- округлые, одномерные, с гладкой.
The fruits are large and very large, of oval form and one-dimensional.

Похоже, что через эти компании Ханнибалу Каддафи направляются очень крупные суммы денег.
It appears that very large amounts of cash have been directed through the above-mentioned companies to Hannibal Qadhafi.

У нас есть две очень крупные производственные линии, а также молодые, профессиональные сотрудники.
We have two very large production lines, and young, professional staff.

Дело в том, что рядом с городом Браслав расположилось очень много озер, причем некоторые из них очень крупные.
The fact that close to the town Braslaw are very many lakes, some of them very large.

Среди молей есть как очень крупные и яркие, так и мелкие и совершенно невзрачные бабочки.
Among the moles there are both very large and bright, as well as small and completely nondescript butterflies.

Вам необходима лабораторная распылительная сушилка, способная производить очень крупные частицы для получения сыпучего порошка?
You need a laboratory Spray Dryer which is able to produce very large particles and achieve a free flowing powder?

Более 4 барж( или 190 м), очень крупные рейнские составы, размеры которых ограничены габаритами шлюзов.
More than 4 barges(or 190 m), very large Rhine convoys restricted by the dimensions of the locks.

Время, когда высокопроизводительную вычислительную систему могли позволить себе только очень крупные организации и компании, уходит в прошлое.
Times when only very large organizations could afford to have high performance computing are passing.

Плоды: эффектные, очень крупные и крупные( средняя масса 331 г), репчатой формы.
The fruits are very large and large(average mass is 331 g), their form is like a black radish.

Только в субсекторе электросвязи доминируют крупные и очень крупные компании, в которых работают сотни и даже тысячи человек.
Only the telecommunications sub-sector is dominate by large and very large enterprises employing hundreds and even thousands people.

Как правило, очень крупные помещения обрабатываются методами фумигации, иногда специальными дымовыми шашками от насекомых.
As a rule, very large rooms are treated with fumigation methods, sometimes with special smoke bomb insects.

Плоды: одни из самых красивых- очень крупные( до 355 г), одномерные, округлой формы, с гладкой поверхностью.
The fruits are: very large(to 355 g), one-dimensional, they have a round form, with a smooth surface.

Этим также занимаются очень крупные игроки, которым присутствие независимого иностранного инвестора с долей 30- 40% не требуется.
This also involves very large players that do not require an independent foreign investor with a venture share of 30-40.