ОЧЕНЬ ЩЕДРЫ на Английском - Английский перевод

• are very generous
• is very generous

Примеры использования Очень щедры на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы очень щедры.
You're very generous.

Лен, вы очень щедры.
You're very generous, Len.

Вы очень щедры, но.
Very generous, but.

Вы, ребята, очень щедры.
You guys are very generous.

Вы очень щедры.
That's very generous of you.

Ваше Величество очень щедры.
Your Majesty is very generous.

Вы очень щедры, но.
You're very generous, but.

Бывшие хозяева очень щедрые люди.
They were very generous people.

Вы очень щедры, сэр.
That's very generous, sir.

Члены клуба очень щедры на чаевые.
The members tip very generously.

Они очень щедры с полотенцами.
Very liberal with the towels.

Прихожане были очень щедры.
The congregation have been very generous.

Вы очень щедры, Ваше Величество.
That's very generous, Your Majesty.

Они были очень щедры к губернатору.
They have been very generous to the governor.

Вы очень щедры, мсье Комаровский.
You're very generous, Monsieur Komarovsky.

Ваши дары утешения были очень щедры.
Your gifts of condolence were quite generous.

Это очень щедрый жест, дорогой.
A very generous gesture, sweetheart.

Вы с Оливией были очень и очень щедры.
You and Olivia have been very, very generous.

Они очень щедры на пробные образцы.
They're really generous with their samples.

Внезапно вы очень щедры со своим временем.
All of a sudden you're very generous with your time.

Вы очень щедры к тому, кто врал вам.
You're extremely generous for someone he lied to.

Мы с мужем были очень щедры с конгрессменом Коули.
My husband and I have been very generous with Congressman Cowley.

Вы очень щедры, миледи, этого хватит, чтобы купить мои товары.
Very generous, my Lady, more than enough to buy my wares.

Ребята, вы очень щедры, но я не могу принять это.
Guys, you have been so generous, but I can't accept this.

Вы пригласили меня в свой мир, и были очень щедры со мной.
You have taken me into your life, you have been extremely generous towards me.

Я собираюсь сделать очень щедрый подарок жителям Италии.
I'm planning to make a very generous donation To the people of Italy.

Они были очень щедры ко мне, и я верил в их начинание… пока они не убили мою дочь, Тори.
They were incredibly generous to me, And i believed in what they were doing… until they killed my daughter, tori.

О, ну, она- внебрачная дочь… мы, честно сказать, не знаем чья, но они очень щедры.
Oh, she is the, er, the, the natural daughter of… Well, we don't really know who, but they are very generous.

Слушайте, вы были очень щедры, но я не хочу больше этим заниматься.
Look, you have been very generous with me, But this whole sm thing-- i don't want to do it anymore.

В Casino Royale мы очень щедры и даем Вам очки на которые Вы можете играть практикуя и оттачивая навыки игры Блэкджек.
At Casino Royale we are very generous and have given you points to play with whilst you practice and hone your Blackjack skills.