ОШИБКАМ на Английском - Английский перевод

• errors
• mistakes
• bugs
• faults
• inaccuracies
• error
• fault

Примеры использования Ошибкам на Русском языке и их переводы на Английский язык

Даже его ошибкам.
Even his faults.

Но отчаяние ведет к ошибкам.
But desperation leads to mistakes.

Не позволяйте моим ошибкам подпортить ваш секс.
Don't let my mistakes ruin sex for you.

Здесь нет места ошибкам.
There can be no mistakes.

Он слишком перестраховывается, Но лоялен к ошибкам.
He's a little overprotective, but loyal to a fault.

Эта разница может привести к ошибкам измерения.
This can lead to measurement errors.

Увеличение устойчивости к ошибкам.
Increasing stability to the mistakes.

Не давай… не давай моим ошибкам убить себя.
Don't-- don't let my mistakes get you killed.

Я понял, что склонен к ошибкам.
And I learned that I am capable of error.

Вернемся к ошибкам в обработчиках ошибок..
Let's go back to errors in error handlers.

Такой код может приводить к ошибкам.
Executing such code may result in bugs.

Выборках и другим ошибкам не изучается и не публикуется.
And non-sampling errors is not assessed and published.

Ты видел, как он слеп к ее ошибкам.
You have seen how blind he is to her faults.

Устойчивость к ошибкам в пользовательских объектах- хранилищах.
Better detect of mistakes in user storage-objects.

Ну, он новичок в этом, склонен к ошибкам.
Well, he's new at this; prone to mistakes.

Их использование приведет к ошибкам по завершении скрипта.
Using these will end up with errors at script shutdown.

Это приводит к проблемам и ошибкам.
Seeking such things may lead him into problems and faults.

Поэтому основное внимание было уделено ошибкам, которые не исправляли».
We just had to focus on making no mistakes.

Но я считаю, что Вы склонны к любительским ошибкам.
But I believe that you're prone to amateur mistakes.

Предположения видут к ошибкам, а за ошибки убивают!
Assumption leads to mistakes and mistakes will get you killed!

Лучшая торговая стратегия всегда готова к ошибкам.
The best trading strategy is always ready for the errors.

Телефонистки быстро утомлялись, что приводило к ошибкам при соединении.
This led to errors in connecting callers.

Может привести к странным и трудно диагностируемым ошибкам.
Doing so will produce strange and hard-to-diagnose bugs.

Кроме того, этот канал менее склонен к ошибкам расчета.
Moreover, this channel is less prone to calculation mistakes.

Прежние изменения могут привести к неожиданным результатам и ошибкам.
Previous changes can cause unexpected results and errors.

Ечувствительность к эксплуатационным сбоям и ошибкам в управлении.
Insensitive to operating faults and operator error.

Мы не будем возвращаться к тем ошибкам, которые были описаны в предыдущей статье.
We won't return to those errors described in the previous article.

А это может привести( и приведет, рано или поздно!) к ошибкам.
And it can lead(and will, sooner or later!) to mistakes.

В любых кодоновых семействах это ведет к ошибкам в белковом синтезе».
In any kodonovyh families that leads to errors in protein synthesis.

Я- я хочу меньше лекарств, но это как раз и приводит к ошибкам.
I-I-I want less medication, but it just leads to mistakes.