ПАЛЕСТИНСКОЙ АДМИНИСТРАЦИИ на Английском - Английский перевод

• palestinian authority
• PA
• palestinian administration

Примеры использования Палестинской администрации на Русском языке и их переводы на Английский язык

И палестинской администрации.
Palestinian Authority.

Карательные меры Палестинской администрации против.
Crackdown by the Palestinian Authority on Hamas.

Палестинской администрации.
To the Palestinian Authority.

Ответ Палестинской администрации.
Response from the Palestinian Authority.

Палестинской администрации следует.
The Palestinian Authority should.

Рекомендации Палестинской администрации 62- 63 20.
Recommendations to the Palestinian Authority 62- 63 19.

С палестинской администрации.
Of funds from the palestinian authority.

Нарушения прав человека со стороны Палестинской администрации.
Violations of human rights by the Palestinian Authority.

Какого-либо ответа от Палестинской администрации получено не было.
No response was received from the Palestinian Authority.

Одно сообщение было направлено в адрес Палестинской администрации.
One allegation was sent to the Palestinian Authority.

Информация, препровожденная палестинской администрации 581- 586 145.
Information transmitted to the Palestinian Authority 581- 586 119.

Жестокое обращение со стороны сотрудников сил безопасности Палестинской администрации.
Ill-treatment by Palestinian Authority security forces.

Доноры должны предоставить Палестинской администрации финансовую поддержку.
Donors should provide financial support to the Palestinian Authority.

Три утверждения были препровождены Палестинской администрации.
Three allegations were transmitted to the Palestinian Authority.

Эта женщина является сотрудником полиции Палестинской администрации и активным членом движения ФАТХ.
She is a Palestinian Authority police officer and an active member of Fatah.

Она также направила три экстренных призыва в адрес Палестинской администрации.
She also sent three urgent appeals to the Palestinian Authority.

Вследствие этого опора Палестинской администрации на внешнюю поддержку бюджета превратилась в норму.
Consequently, the Palestinian Authority's reliance on foreign budget support has become the norm.

Эти деньги принадлежат не Израилю, а Палестинской администрации.
That money belongs to the Palestinian Authority, not to Israel.

Ограничения в отношении организаций гражданского общества в районах, находящихся под контролем Палестинской администрации.
Restrictions on civil society in areas under Palestinian Authority control.

Это ставит финансовое положение Палестинской администрации в полную зависимость от доброй воли Израиля.
This renders the Palestinian Authority's fiscal position inherently dependent on Israeli goodwill.

Возмещение налога на добавленную стоимость к получению от Палестинской администрации.
Value-added tax receivable from the Palestinian Authority.

Сбор Израилем от имени Палестинской администрации налогов с палестинского импорта;
The collection by Israel, on behalf of the Palestinian Authority, of taxes on Palestinian imports;

Другие сообщения: информация, препровожденая палестинской администрации.
Other communications: information transmitted to the Palestinian Authority.

Последующие предложения Палестинской администрации относительно прекращения огня были отклонены правительством Израиля.
Subsequent ceasefire proposals by the Palestinian Authority were rejected by the Israeli Government.

Прочие сообщения: информация, препровожденная Палестинской администрации.
Other communications: information transmitted to the Palestinian Authority.

Последний был создан для покрытия затрат новой палестинской администрации на первоначальной и переходной стадиях.
The latter had been established to support the start-up and transitional costs of the new Palestinian administration.

Она также препроводила один призыв к незамедлительным действиям Палестинской администрации.
She also sent one urgent appeal to the Palestinian Authority.

Мы приветствуем приверженность Палестинской администрации сдерживанию насилия и поддержанию безопасности и стабильности.
We welcome the Palestinian Authority's commitment to containing violence and maintaining security and stability.

Она также направила один призыв к незамедлительным действиям в адрес Палестинской администрации.
She also sent one urgent appeal to the Palestinian Authority.

В настоящее время министерство экономики и торговли палестинской администрации во взаимодействии с секретариатом ЮНКТАД изыскивает источники финансирования этого проекта.
The PA Ministry of Economy and Trade is currently seeking funding for this project, in consultation with the UNCTAD secretariat.