ПАНИКУЕТ на Английском - Английский перевод

• panics
• freaks out
• panic
• panicking

Примеры использования Паникует на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он паникует.
He panics.

Райан паникует.
Ryan panics.

Так, никто не паникует.
All right, nobody panic.

Кто паникует?
Who panicked?

Никто не паникует.
No one panic.

Кто паникует?
Who's panicking?

Никто не паникует.
No freaking out.

Она паникует.
She's panicking.

Он, наверное, паникует.
VASlCH: He must be panicking.

Снова паникует, да?
Panicking again, was he?

Он паникует, он не снайпер.
He's a panicker, no marksman.

Как она паникует.
Watch her panic.

По крайней мере, никто не паникует.
At least nobody's panicking.

Никто не паникует, Кригер.
No one's panicking, Krieger.

Она паникует и быстро отвергает его.
She panics and quickly rejects him.

Правление паникует по этому поводу.
The board's going panic about this.

Ѕонимаешь ли, кто паникует- пропал.
You know, h-h-he w-who panics is lost.

Но на мгновение сознание паникует.
But for a minute the consciousness panics.

Он паникует, он может взорвать бомбу.
He's panicking, he might detonate the bomb.

О, это мальчишка, который паникует, да?
Oh, that's the kid that freaks out, right?

Это не разум паникует, это твое тело.
It's not your mind panicking. It's your body.

Эти команды не хотят квотербека, который паникует.
These teams, they don't want a quarterback that panics.

Никто не паникует, когда дела идут по плану.
Nobody panics when things go"according to plan.

Жертва ограбления убивает вора, паникует, выбрасывает тело.
Robbery victim kills the thief, panics, dumps the body.

Весь город паникует, думая, что это какая-то" чистка.
The whole town's panicking like it's the purge.

Страсти накалились, он ее убивает, паникует и пускается в бега.
Things get heated, he kills her, panics, and goes on the run.

Катей, она бьет его, паникует, звонит за помощью Дмитрию.
Katja, she hits him, panics, calls Dmitri for help.

Ван Кун паникует, возвращается домой, запирается.
Van Coon panics, returns to his apartment, locks himself in.

Дилер видит шефа, паникует и убивает ее и Стива.
The dealer sees the chief, freaks out and kills both her and Steve.

Адрик паникует и переносит ТАРДИС внутрь Старлайнера.
Adric panics and materialises the TARDIS inside the Starliner.