ПАРЕНЕК на Английском - Английский перевод S

Существительное
kid
ребенок
парень
малыш
пацан
мальчик
кид
мальчишка
паренек
парнишка
сынок
boy
мальчик
парень
мальчишка
сын
малыш
пацан
юноша
сынок
блин
паренек
guy
парень
человек
гай
мужик
чувак
ги
fella
парень
приятель
человек
дружок
друг
паренек
мужик
чувак
тип
фелла
lad
парень
мальчик
юноша
парнишка
приятель
паренек
отрока
щегол
лэд
парниша
laddie
парень
лэдди
парниша
паренек
дружище
друзья
малец
man
человек
мужчина
чувак
мужик
парень
приятель
старик
блин
муж
дружище
little man
малыш
маленький человек
маленький человечек
маленький мужчина
коротышка
человечишка
мужичок
парнишка
дружок
маленький мальчик
little dude
маленький пижон
чувачок
маленький чувак
паренек
Склонять запрос

Примеры использования Паренек на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Эй, паренек.
Hey, boy.
У меня есть паренек.
I have got a guy.
Наш паренек неплох.
Not bad, our lad.
Паренек не умолял.
The boy would not beg.
Да, этот паренек Эван.
Yeah, this kid Evan.
Люди также переводят
Паренек в багажнике?
The kid in the trunk?
Мне нравится этот паренек.
I like this kid.
Этот паренек особенный.
This kid is special.
Паренек забрал мои ключи.
The kid took my keys.
А белый паренек был прав.
White boy was right.
Так сказал паренек.
That's what the fella said.
Боже, паренек был прав.
God, the kid was right.
Я раскусила тебя, паренек.
I-I'm onto you, guy.
Паренек из Маунт- Киско!
The kid from Mount Kisco!
С днем рождения, паренек!
Happy birthday, little dude!
Ваш паренек любит хот-доги?
Your boy like hot dogs?
Теперь этот паренек мертв.
Now that little man is dead.
Паренек зовет их гиганстерами.
The boy calls him Jumbo.
Иуда, похожий на козла паренек.
Judas goat-looking fella.
Наш маленький паренек взрослеет.
Our little guy is growing up.
Джанго, паренек с фестиваля.
Django, the kid from the festival.
Харви Буллок, детектив- паренек.
Harvey Bullock, boy detective.
Паренек мог играть за Англию.
Lad could have played for England.
Ситвел, твой паренек не может ударить.
Your guy can't hit, Sitwell.
Паренек думает, что он голый Будда.
Guy thinks he's the naked Buddha.
Вот, что я скажу тебе, паренек.
I'm gonna tell you something, laddie.
Ладно, паренек, иди в дом.
All right, little man, get in the house. Go.
Это ты мне скажи, как он, паренек.
You tell me how great it is, laddie.
Мой паренек летает на Gulfstream G500.
My boy flies the gulfstream g55o.
А моим противником был паренек из одной популярной румынской группы.
But my opponent was a guy from a popular Romanian band.
Результатов: 402, Время: 0.1902

Паренек на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский