ПАРНИШКУ на Английском - Английский перевод S

Существительное
kid
ребенок
парень
малыш
пацан
мальчик
кид
мальчишка
паренек
парнишка
сынок
boy
мальчик
парень
мальчишка
сын
малыш
пацан
юноша
сынок
блин
паренек
guy
парень
человек
гай
мужик
чувак
ги
lad
парень
мальчик
юноша
парнишка
приятель
паренек
отрока
щегол
лэд
парниша

Примеры использования Парнишку на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Парнишку убили.
Kid was murdered.
Люблю этого парнишку.
I love that kid.
Парнишку звали Миллс.
A lad by the name of Mills.
Вы слышали парнишку.
You heard the boy.
Пытаетесь защитить вашего парнишку.
You're protecting your boy.
Люди также переводят
Я навещу парнишку.
I will go see the boy.
Посмотри на этого парнишку.
Look at this kid.
Видишь этого парнишку с мячом?
See this kid with the ball?
Сначала отпусти парнишку.
Release the kid first.
Мы сбили этого парнишку той ночью.
We did hit that boy that night.
Ты не можешь забрать парнишку.
You can't take the kid.
Потеряем парнишку- потеряем дело.
We lost the kid, we lose the case.
Мне очень жаль твоего парнишку.
Too bad about your boy.
Так вы принимали парнишку из Японии.
So you hosted a boy from Japan.
И даже этого тупого белого парнишку.
Even that'tupid white boy.
Помнишь того парнишку, которого мы купили?
Remember that kid we bought?
А я помню этого парнишку.
Hmm.- Ah, I remember that kid.
Знала я парнишку, который так вот сидел.
I knew a boy who sat like that.
Вы видели этого парнишку возле Кэсси?
Have you seen that kid around Cassie?
Думаешь, мне было приятно отдать парнишку?
I didn't like giving up the boy.
Даже пнул парнишку пару недель назад.
He even punched a kid a few weeks back.
Невада и правда готова вздернуть парнишку.
Nevada's ready to hang that boy.
Не могу выбросить этого парнишку из головы.
I can't get that kid out of my head.
Ты найдешь в ней парнишку, которого я подобрал.
You will find a kid in it I picked up.
Мне очень жаль этого парнишку, но нет.
It's a real shame about that kid, but no.
Привези парнишку, этот телефон и священника.
Deliver the kid, that phone and the pastor.
Ты не должен был убивать парнишку, Фрэнк.
You shouldn't have killed the boy, Frank.
Он ненавидел парнишку, но не стал бы его убивать.
He hated the boy, but he wouldn't kill him.
Нет, мы просто пригласили парнишку в участок.
No, we merely invited the lad to the precinct.
Бедного парнишку выпороли а я избежал правосудия.
Poor boy was flogged and I escaped justice.
Результатов: 152, Время: 0.075

Парнишку на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский