ПЕРВЫЕ НЕСКОЛЬКО на Английском - Английский перевод

• first few

Примеры использования Первые несколько на Русском языке и их переводы на Английский язык

Первые несколько раз.
The first few times.

Я помню первые несколько напитков.
I remember the first few drinks.

Первые несколько секунд.
The first few seconds.

Помнишь первые несколько месяцев с Дафни?
Remember the first few months with Daphne?

Первые несколько раз?
The first couple of times?

Так… спой первые несколько строчек, пожалуйста.
Okay… sing the first few lines, please.

Первые несколько ударов, вырубили ее.
First couple knocked her out.

Она ввела первые несколько цифр, а потом мы.
She typed in the first few digits, and then we.

Первые несколько страниц на латыни.
The first few pages are in Latin.

Она разговаривала с тобой первые несколько недель.
She talked to you for the first couple of weeks.

Первые несколько дней самые сложные.
The first few days are the toughest.

Она провела первые несколько недель, сражаясь за свою жизнь.
She spent her first few weeks fighting for life.

Первые несколько кодов показаны ниже.
The first few codes are shown below.

Большинство звездолетов не переживают первые несколько минут.
Most vessels don't survive the first few minutes.

Первые несколько бутылок хорошее.
For the first few bottles, the good stuff.

Я просто должен продержаться первые несколько боев.
I just have to hang in there for the first couple of fights.

Первые несколько месяцев были великолепными.
The first few months were great.

Должна признать, первые несколько раундов остались за Джоанной.
I gotta admit, the first few rounds went to Joanna.

Первые несколько раз времени кажется трудно.
The first few times timing seems hard.

Ну, только первые несколько раз--" Первые несколько раз"!
Well, the first few times---"The first few times"!

Первые несколько месяцев я хотела его только для себя.
The first few months, I wanted him to myself.

( Эффект происходит в первые несколько дней после приема).
(The effect occurs in the first few days after administration).

Первые несколько лет здесь, я злилась на всех и вся.
First few years here, I was angry at everybody.

В 2001 году были проведены первые несколько оценок на программном уровне.
The first few programme-level evaluations were carried out in 2001.

И первые несколько месяцев были просто потрясающими.
And the first few months were great, really great.

Да, что ж, первые несколько месяцев могут быть тяжелыми.
Yeah, well, the first few months can be brutal.

Первые несколько лет- это, в основном, работа с документами.
First few years are mostly paperwork and filing.

Только за первые несколько лет мы опубликовали примерно 30 статей в журналах.
In the first few years alone, we published close to 30 journal articles between us.

Первые несколько страниц зарезервированы для обратных флагов меток.
The first few pages are reserved for hardware flags.

Эти первые несколько запросов в списке- всего лишь отвлечение.
These first few things on the list are just distractions.