Примеры использования Первой сессии на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Первой сессии 19- 48 6.
Закрытие первой сессии.
На первой сессии КРОК.
At the first session of the CRIC.A I-- доклад о работе первой сессии.
Отклики о первой сессии Комитета.
Feedback on the first session of the Committee.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
специальной сессииследующей сессиипервой сессиинынешней сессиивторой сессиитретьей сессииосновной сессиичетвертой сессииочередной сессиипятой сессии
Больше
Использование с глаголами
возобновленной сессиисессии генеральная ассамблея просила
сессии генеральная ассамблея приняла
сессию открыл
сессии генеральная ассамблея постановила
возобновленной основной сессиисессии комитет постановил
возобновленной организационной сессиисессии приняла
сессия была открыта
Больше
Использование с существительными
девятой сессиисессии комитет
сессии доклад
сессии комиссия
работе сессиисессии совета
ходе сессииданной сессиисессии конференции
сессии на основе
Больше
Пункт 5: Закрытие первой сессии.
Item 5: Closing of the first session.Обзор работы, проделанной после первой сессии.
Review of the work done since the first session.Конвенции на ее первой сессии.
Under the Convention at its first session.На своей первой сессии Комитет постановил, что.
At its first session, the Committee decided that.Эффект виден из первой сессии.
The effect is visible from the first session.См. доклад первой сессии UNEP/ POPS/ INC. 1/ 7.
See report of the first session UNEP/POPS/INC.1/7.Результаты видны после первой сессии.
Results are visible after the first session.На своей первой сессии Совместная рабочая группа.
During its first meeting, the Joint Working Group.Киотского протокола на ее первой сессии.
To the Kyoto Protocol at its first session.Открытие первой сессии Специального комитета.
Opening of the first session of Посол Тамоцу Шиноцука на первой сессии.
Ambassador Tamotsu Shinotsuka first session.Закрытие первой сессии Комиссии по миростроительству.
Closing of the first session of the Peacebuilding Commission.Решения, принятые Комитетом на его первой сессии.
Decisions adopted by the Committee at its first session.Первой сессии Совета( пункт 1d повестки дня) 17- 18 20.
Повестки дня первой сессии конференции сторон.
Of the first session На этой первой сессии основное внимание было уделено странам Магриба.
The first session focused on the countries of the Maghreb.Краткие отчеты о первой сессии подготовительного комитета.
Summary records of the first session of the Preparatory Committee.FCCC/ AWGLCA/ 2008/ 2 Записка по вопросу о плане проведения первой сессии.
FCCC/AWGLCA/2008/2 Scenario note on the first session.Участники Первой Сессии( ЮГЭ), 10 декабря 2013 г., г. Киев/ Украина.
First Session Participants(LEG), 10 December 2013, Kiev/ Ukraine.Полномочия представителей государств- участников на первой сессии.
Credentials of representatives of States Parties at the first meeting.Также на своей первой сессии Подготовительный комитет постановил, что.
Also at its first session, the Preparatory Committee decided that.Предварительная повестка дня первой сессии Подготовительного комитета.
Provisional agenda for the first session of Состав Бюро на первой сессии Ассамблеи государств- участников.
Composition of the Bureau at the first meeting of the Assembly of States Parties.Предварительный список делегаций на первой сессии Подготовительного комитета.
Provisional list of delegations for the first meeting of the Preparatory Committee.На своей первой сессии они обсудили вопрос об индексе расового равенства.
In their first meeting, they discussed the issue of a racial equality index.
