ПЕРЕБИВАЮ на Английском - Английский перевод

• interrupting

Примеры использования Перебиваю на Русском языке и их переводы на Английский язык

Прости что перебиваю.
Sorry to interrupt.

А я перебиваю, Салли.
And I'm interrupting, Sally.

Извини, что перебиваю.
Sorry to interrupt.

Извините, что перебиваю, мистер Уиндэм.
Excuse me for interrupting, Mr. Wyndham.

Извините, что перебиваю.
Sorry to interrupt.

Простите, что перебиваю, но я выяснила.
Sorry to interrupt, but I found out that.

Простите, что перебиваю.
Sorry to interrupt.

Госпожа Госсекретарь, извините, что перебиваю.
Madam Secretary, sorry to interrupt.

Простите, что перебиваю.
Sorry- interrupting.

Простите, что перебиваю, но товар уже здесь.
Sorry to interrupt, but the package is here.

Простите что перебиваю.
Sorry for interrupting.

Извините, что перебиваю, но мистер Арчибальд очнулся.
Sorry To Interrupt, But Mr. Archibald Is Awake.

Прости, что перебиваю.
Forgive me for interrupting.

Извини, что перебиваю, но" Джей Так"- Джордж Такер?
Sorry to interrupt, but is"G. Tuck" George Tucker?

Извините, что перебиваю.
I'm so sorry to interrupt.

Прости, что перебиваю тебя, но ты- придурок.
Sorry to break it to you, but you're the geek.

Извините, что перебиваю.
Excuse me for interrupting.

Простите, что перебиваю, но с оргазмом проблема.
Sorry to stop you again, Doctor. But orgasm's a problem.

Простите, что перебиваю.
Excuse me for interrupting.

Простите, что перебиваю вас, голубки… но скоро стемнеет.
Sorry to interru lovebirds, but we're,uh… we're losin' daylight.

Привет, простите, перебиваю.
Hey, sorry to interrupt.

Председатель( говорит по-испански): Простите, что перебиваю.
The President(spoke in Spanish): Forgive me for interrupting you.

Простите, что перебиваю вас.
Sorry I'm interrupting you.

Я прошу прощения, что перебиваю.
I apologize for interrupting.

Простите, что перебиваю, но я никогда не пропускаю" Теленовеллу.
But I'm so sorry to interrupt, but, um, I never miss my telenovelas.

Чак, прости, что перебиваю.
Chuck, I'm sorry for interrupting.

Нет, извините что перебиваю, но оливки это нелепость.
Olives? No, I'm sorry for interruption, but they are really ridiculous, olives.

Э, Карен, извини, что перебиваю.
Uh, Karen, sorry to interrupt.

Я очень извиняюсь, что перебиваю, но мы правда должны идти.
I'm really sorry to interrupt, but we really do need to get going.

Извините, что перебиваю, но я думала, что Джек мог хотеть, чтобы это вернулось.
Sorry to interrupt, but I thought Jake might want this back.