ПЕРЕБИВАЮ на Чешском - Чешский перевод

• ruším
• za vyrušení
• tě přerušuju
• vyrušuju
• vyrušuji
• přerušuji

Примеры использования Перебиваю на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Прости, что перебиваю.
Promiň, že ruším.

Извини, что перебиваю, но" Джей Так".
Promiň, že tě přerušuju, ale je" G.

Прости, что перебиваю.
Promiň, že vyrušuju.

Извините, что перебиваю, мистер Уиндэм.
Omlouvám se za vyrušení, pane Wyndhame.

Извини, что перебиваю.
Omlouvám se, že ruším.

Простите, что перебиваю, но я выяснила.
Omlouvám se za vyrušení, ale zjistila jsem, že.

Извините, что перебиваю.
Pardon, že vyrušuju.

Прости, что перебиваю, Джесс.
Promiň, že tě přerušuju, Jess.

Простите что перебиваю.
Promiňte, že vyrušuji.

Извините, что перебиваю, но протест.
Nerada přerušuji, ale námitka.

Извините, что перебиваю.
Promiňte, že vyrušuji.

Простите, что перебиваю, но взгляните сюда.
Promiň, že tě přerušuju, ale podívejte na tohle.

Прости, что перебиваю.
Omlouvám se, že ruším.

Простите, что перебиваю, но я хотел бы вас поздравить.
Promiňte za vyrušení, jen vám chci pogratulovat.

Прости, что перебиваю.
Promiň, že tě přerušuju.

Извини, что перебиваю, но ты сам за какую сборную болеешь?
Promiň, že vyrušuji, ale jakému týmu fandíš?

Простите, что перебиваю.
Omlouvám se, že ruším.

Извините, что перебиваю, что мы будем делать?
Promiňte, že vyrušuju, ale co budem…- Chci se na tom podílet?

Простите что, перебиваю.
Promiňte, že vyrušuju.

Извините, что перебиваю, но на озере круги на воде, видите?
Omlouvám se, že ruším, ale vidíte ty kruhy na jezeře?

Извините, что перебиваю.
Omlouvám se, že ruším.

Извините, что перебиваю, я принесла карточку миссис Фара.
Omlouvám se za vyrušení, přinesla jsem kartu paní Farah.

Простите, что перебиваю.
Promiňte, omlouvám se za vyrušení.

Простите, что перебиваю, можно посмотреть квадратную штуку?
Promiňte, že ruším, mohu se dívat na tu čtvercovou věc?

Извините, что перебиваю, сэр.
Omlouvám se za vyrušení, pane.

Эй, Тайлер. Извини, что перебиваю.
Ahoj, Tylere, promiň, že ruším.

Простите, что перебиваю, но нам надо спрятаться от того охотника!
Nerad ruším, ale musíme pryč od toho chytače psů!

Простите. Извините, что перебиваю, но мистер Арчибальд очнулся.
Omlouvám se za vyrušení, ale pan Archibald se probral.

Прости, что перебиваю, Алан, похоже, что вот-вот начнется.
Omluvám se za vyrušení, Alane, ale vypadá to, že už to začalo.

Я не буду извиняться за то, что перебиваю, потому что вы рады меня видеть.
Nebudu se omlouvat, že vás vyrušuju, protože mě rád vidíš.