Примеры использования Песня вошла на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Песня вошла в альбом« Невесомые».
The song is not part of the album'Inspired.Впоследствии песня вошла в ее новый.
The song was thereafter associated with her.Песня вошла в альбом как« бонус трек».
Song appears on the album as a bonus track.Русская песня вошла в лубок в середине XIX века.
Russian songs became a part of luboks in the mid-19th century.Песня вошла в саундтрек к видеоигре FIFA 16.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
входит в состав
вошли представители
состав входяткомитета входиливойти в систему
входит в число
входят в компетенцию
входит в группу
входит в штат пиауи
группы входят
Больше
Использование с наречиями
сюда входиттакже входяткуда входятможно войтивходит более
необходимо войтивходят несколько
войдет в историю как
войти внутрь
нельзя входить
Больше
Использование с глаголами
входящие и исходящие
хотите войтивойти и выйти
пытается войтизапрещено входитьсможет войтивходил или выходил
Больше
Ремикшированная версия песня вошла в переиздание альбома Ten в 2009 году.
A remixed version of the song was included on Эта песня вошла в его дебютный альбом 2005 года.
The song appears on her 2005 debut album Arular.После большого успеха в Германии, песня вошла во многие чарты в Континентальной Европе.
After its success in Germany, the song entered many other charts in Mainland Europe.Также эта песня вошла в сборник песен« Greatest Hits» в 2005 году.
После повторного выпуска в январе 1979 года, песня вошла в американский поп- музыкальный чарт.
Following its re-issue in January 1979, the song entered the American music pop chart.Песня вошла в сборник песен« Songs of Resistance 1968- 1982».
The song was included in the songbook Августа 2010 года песня вошла в хит-парад Австралии Australia, дойдя в нем до№ 9.
On the week ending August 22, 2010, the song entered in Australia and peaked at number nine.Песня вошла в альбом Дэйва Эдмундса Subtle as a Flying Mallet 1975 год.
O Julissi Na Jalini» был выпущен как сингл 14 марта 2008 года, и песня вошла в бельгийский Ultratop под номером 7.
O Julissi" was released as a single on 14 March 2008, and the song entered the Belgian Ultratop at 7.Песня вошла в чарт Walloon Ultratip Chart на 35 месте и достигла 1- го через 2 недели.
The song entered the Walloon Ultratip Chart at number 35 and reached number one two weeks later.Спустя примерно полгода песня вошла в ротацию других радиостанций, а впоследствии Майданов получил за нее« Золотой граммофон».
After about six months, the song entered the rotation of other radio stations, and later Maidanov received the Golden Gramophone for it.Песня вошла в саундтреки к фильмам Недетское кино и Я все еще знаю, что вы сделали прошлым летом.
The song was included on the soundtrack to the 1997 movie, I Know What You Did Last Summer.Митчел спел ремикс ремейк- песни« Lean on Me» для Диснеевского фильма Снежная пятерка имузыкального клипа содержащегося на DVD, кроме этого песня вошла в CD- сборник Radio Disney Jams, Vol.
Musso sang a remixed remake of the song"Lean on Me" for the Disney film, Snow Buddies;the music video В Италии песня вошла в чарт FIMI с позиции№ 2 и достигла через неделю первого места.
In Italy, the song entered the FIMI singles chart at number two and peaked at number one a week later.Когда лейбл Edsel Records перевыпустил альбом New Boots and Panties!!в рамках массового переиздания материала Дьюри, записанного в лондонской Alvic Studios, песня вошла в бонус- диск.
When Edsel Records re-released the New Boots and Panties!!(1977) album as part of a series ofIan Dury re-issues recording in Alvic Studios, London, the track was included on the bonus disc Песня вошла в дебютный альбом певицы Sucker Punch, который стал вторым синглом проекта.
The song is included on the singer's debut album, Sucker Punch, serving as the second single from the project.Scorpions Wind of Change записали в 1990 году, песня вошла в альбом Crazy World и очень скоро, поднялась на вершину всех Европейских и Американских музыкальных чартов, и стала настоящим хитом.
Scorpions Wind of Change Песня вошла в альбом Lost Weekend« Lights and Fears», выпущенный рекорд лейблом Fusion/ Gala в 2010- м году.
The song was included on Lost Weekend's“Lights and Fears” album released by Fusion/Gala in 2010.Scorpions Wind of Change записали в 1990 году, песня вошла в альбом Crazy World и очень скоро, поднялась на вершину всех Европейских и Американских музыкальных чартов, и стала настоящим хитом.
Scorpions Wind of Change Песня вошла в сет- лист Love, Lust, Faith and Dreams Tour( англ.) русск., тура в поддержку Love Lust Faith+ Dreams.
The song was included in the setlist of the band's Love, Lust, Faith and Dreams Tour and the subsequent Carnivores Tour.Песня вошла под номером 63 в американском чарте Billboard Hot 100, достигнув 43 позиции в чарте от 3 февраля 2018 года.
The song entered at number 63 on the US Billboard Hot 100, peaking at number 43 on the chart dated February 3, 2018.Песня вошла в Top 20 в Австрии, и смогла достичь первых мест в чартах групп в родной Германии, и в Швейцарии.
The song entered the Top 20 in Austria, and managed to reach the first chart positions for the band in their home country, Germany, and in Switzerland.Песня вошла в список композиций Австралийской части ее концертных туров Last Girl on Earth Tour и Loud Tour.
The song was part of Песня вошла в британский сингловый чарт под номером 45, ее наивысшей чартовой позицией после того, как This Is the Life поднялся до№ 28 в 2007 году.
The song entered the UK Singles Chart at number 45, her highest charting single since"This Is the Life" peaked to number 28 in 2007.Песня вошла в Billboard Hot Mainstream Rock Tracks под номером 40 7 сентября и достигла высшей позиции( 31 место) 5 октября 2002 года.
The song entered the Billboard Mainstream Rock Tracks at number 40 on September 7, and reached the peak position of 31 on October 5, 2002, remaining eight weeks on the chart.
