ПЕЩЕР на Английском - Английский перевод

• caves
• caverns
• cave
• cavern
• grottoes

Примеры использования Пещер на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я никогда не видела пещер.
We never seen a cave.

Система пещер непроходима.
The cave system is impenetrable.

Новые звуки для пещер и мобов.
New sounds for caves and mobs.

Это вход в систему пещер.
And the entrance to the cave system itself.

Пять пещер юкатана, которые стоит посетить.
Five caves to visit in Quintana Roo.

Гнезда собирают со стен пещер.
They build nests hanging from cave walls.

Пещер в этих горах- как дырок в сыре.
These mountains are swiss-cheesed with caverns.

Саид, мне нужны мои вещи из пещер.
Sayid, I need my stuff from the caves.

Исследователь пещер будет выдан вам сразу.
The Cave Explorer will be available straight away.

Кто является владельцем пещер, Кларк?
But who rightfully owns the cave, Clark?

История основания и создания пещер.
The history of Lavra establishment and caves creation.

Здесь одна из лучших гипсовых пещер- Хрустальный.
It is one of the best gypsum caves- Crystal.

Подземный комплекс приблизительно из 200 пещер.
The underground complex composed of some 200 caves.

Это одна из самых красивых пещер в Кыргызстане.
This is one of the most beautiful caves in Kyrgyzstan.

Вековых деревьев, пещер и скал, озер и городищ.
Ancient trees, caves and cliffs, lakes and castle mounds.

Не забывая знаменитых морских пещер, чудо природы.
Without forgetting the famous sea caves, a marvel of nature.

Поблизости есть система пещер, совпадающая с описанием.
There's a cave system nearby that fits the description.

Прогулка вглубь пещер Беатуса ни с чем не может быть сравнима.
Walk into the cave Beatus with nothing can be compared.

В области есть несколько пещер, которые еще не изучены.
In the area there are some caves that are unexplored.

Пещер, рек, парков, Верховая езда, плавание, подводное плавание.
Caves, rivers, parks, horse riding, swimming, scuba diving.

В регионе расположено 16 уникальных пещер, которые можно посетить.
The area features 16 unique caves which can be explored.

Среди карстовых пещер Украины особое место занимает Атлантида.
Among karstic caves of Ukraine Atlantis occupies the special place.

Обширная природная система пещер вызвана ветрами у Джебель Хафит.
An extensive natural cave system winds through Jabal Hafeet.

Дау Го является, вероятно, самым известной из всех пещер в Халонге.
Dau Go is probably the most famous of all grottoes in Ha Long.

Ряд пещер имеет большое спелеологические и экологическое значение.
Many caves are of very high speleological and ecological significance.

Здесь заповедано более 160 карстовых пещер, шахт, колодцев.
More than 160 karst caverns, pits, and wells are included in the preserved area.

Многие из пещер являются палеозоологическими и историческими памятниками.
Many of the caves are paleozoological and historical monuments.

Обследование помещений, подвалов, пещер, убежищ, днищ автомобилей и т. д.
Inspection of premises, cellars, caves, shelters, bottoms of cars, etc.

Эта система пещер также участвует в очистке воды и защите от наводнений.
The cave system also plays a part in water purification and flood control.

Они видят лишь тени, которые отбрасывают факелы на стены пещер перед ними.
They see only the shadows the fire makes on the back of the cavern that faces them.