ПИТЬ АЛКОГОЛЬ на Английском - Английский перевод

• drinking alcohol
• drink alcohol

Примеры использования Пить алкоголь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я пробовал пить алкоголь.
I tried to drink alcohol.

И только мы с Рори не будем пить алкоголь.
Rory and I will be the only ones not imbibing.

Можно ли пить алкоголь перед трихопигментацией?
Can i drink alcohol before tricopigmentation?

Малолетки не должны пить алкоголь.
Minors should never drink alcohol.

Женщины, пить алкоголь вам просто нельзя!
Women, you are simply not supposed to drink alcohol!

Ей очень нравится пить алкоголь.
She enjoys drinking alcohol very much.

И я перестал пить алкоголь и перешел на белое вино.
And I stopped drinking alcohol and switched to white wine.

Я курила марихуану и, конечно, продолжала пить алкоголь.
I smoked marijuana and of course continued drinking alcohol.

Вы просите меня пить алкоголь и обнажаться в публичных местах?
You're asking me to drink alcohol and strip publicly?

Поэтому, если вы не можете пить алкоголь, будьте осторожны.
So if you can not drink alcohol, be extra careful about your consumption.

Вы не будете пить алкоголь, или последствия будут тяжелыми.
You will not drink any alcohol, or the consequences will be severe.

Пить алкоголь, включая водку и вино( в исламских странах нельзя);
Drink alcohol, including vodka and wine(in Islamic countries can not);

Однако вы можете пить алкоголь в ресторанах, кафе и барах.
However, you are allowed to drink alcohol in restaurants, cafes, and bars.

Если же пить алкоголь умеренно, то это в некотором роде даже полезно.
If the alcohol drink moderately, it is even somewhat helpful.

Еще прежде чем я легально мог пить алкоголь, когда мне было 20, совсем еще пацан.
Before I could legally drink, I was 20 grand in debt, raising a kid.

Ешьте адекватно, пить алкоголь и есть богатые и наполнения пищи, но никогда этого не чрезмерно.
Eat properly, drink alcohol and there are rich and filling meal, but never excessively.

Это в определенной степени, как усталость делает кожу тусклой и пить алкоголь обезвоживает и утончает кожу.".
That is true to a certain extent, as fatigue makes skin dull, and drinking alcohol dehydrates and thins the skin.".

Соответственно, пить алкоголь на улице( кроме кафе) везде запрещено.
Accordingly, drinking alcohol on the street(except coffee) everywhere forbidden.

В школе над ней издевались, она нередко получала угрозы расправы, в результате чего стала пить алкоголь и голодать.
In school, she was bullied and received death threats and as a result of the harassment began to drink alcohol, and both starve and cut herself.

Это заставит тебя хотеть пить алкоголь снова и снова, и ты станешь от него зависимым.
This makes you want to drink again and again, and you become addicted to alcohol.

Многие, кто пить алкоголь на регулярной основе того, что доклад, первоначально они чувствуют себя гораздо лучше.
Many who drink alcohol on a regular basis that the report, initially they feel much better.

Более того, попутчики не могут пить алкоголь по дороге, даже если водитель трезв как стеклышко.
Moreover, the companions can not drink alcohol on the road, even if the driver is sober as a whistle.

Не заставляйте пить алкоголь, мотивируя пресловутым« ты меня не уважаешь»,« ты не поддерживаешь компанию».
Do not make drinking alcohol, motivesRui notorious« you do not respect me& raquo;,« you do not support the company& raquo;

В уровне" Забытая любовь"( Lost Love) продолжайте пить алкоголь под прилавком на кухне, не принимая лекарств.
In the"Lost Love" level, keep drinking the alcohol under the counter in the kitchen, without taking the medication.

Если ты вдруг прекратишь пить алкоголь, ты можешь испытать абстинентный синдром с такими симптомами, как бессонница, нервозность, потливость, тревожность и депрессия.
If you suddenly stop drinking alcohol, you can experience withdrawal symptoms, such as insomnia, jitteriness, sweating, anxiety and depression.

Это означает, что нужно бросить курить как можно скорее до операции и бросить пить алкоголь, по крайней мере, за 2 недели до операции; и то и другое может ухудшить восстановление организма после операции.
It means to quit smoking as soon as possible prior to surgery and to stop drinking alcohol at least 2 weeks prior to surgery; both things can prevent recovery of the body from the operation.

Изменение отношения общества к пьянству со стороны отдельных лиц, к воздержанию, уважению права человека не пить алкоголь, подчеркивание примера непьющих людей как позитивного для поведения и здоровья;
Change of social attitudes to drinking of individuals, to abstinence, to respecting individual's right not to drink, to improve the image of a non-drinking person as a positive example of behaviour and health.

К примеру,« феномен множественного невежества» может заставить студента пить алкоголь в неразумных количествах, потому что он считает, что все это делают, хотя на самом деле остальные тоже хотели бы избежать пьянок, но никто не высказывает такие мысли из-за страха быть отверженным.
For instance, pluralistic ignorance may lead a student to drink alcohol excessively because she believes that everyone else does that, while in reality everyone else also wishes they could avoid binge drinking, but no one expresses that due to the fear of being ostracized.

Эффект ложного консенсуса в той же ситуации может означать, что студент верит, что большинству нравится пить алкоголь в больших количествах, в то время как им на самом деле это не нравится, и они открыто говорят об этом.
A false consensus for the same situation would mean that the student believes that most other people do not enjoy excessive drinking, while in fact most other people do enjoy that and openly express their opinion about it.

Как Вы сказали, Я провел четыре дня удерживая Вас как заложницу, вынуждая пить алкоголь, принимать наркотики, удерживал против Вашей воли, и мы, несмотря на это, не занимались сексом?
Even though you said that I spent four days holding you hostage, forcing you to drink alcohol, forcing you to take drugs, holding you against your will, we still had sex at this point?