ПИТЬ ШАМПАНСКОЕ на Английском - Английский перевод

• drink champagne
• drinking champagne

Примеры использования Пить шампанское на Русском языке и их переводы на Английский язык

И пить шампанское?
Champagne to drink?

Давайте пить шампанское!
Let them drink champagne!

А после обеда буду пить шампанское.
And I will be drinking champagne after dinner.

Не подобает пить шампанское в пижаме.
It isn't right to drink champagne in pants.

Будем гостить у Марии, пить шампанское.
We will go to see Maria and drink Champagne.

Мы должны пить шампанское.
We should be drinking champagne.

Я не могу пить шампанское без моих таблеток.
I can't drink champagne without my pills.

Мы не должны пить шампанское.
We don't have to drink the champagne.

И мы получим премии, будем пить шампанское.
And we will win prizes and drink champagne.

Все должны пить шампанское по утрам.
Everyone should drink champagne in the morning.

Я должен просто заставить их пить шампанское.
My job is getting them to drink champagne.

Будем пить шампанское и пожирать тонны пирожных!
We will drink Champagne and eat loads of cake!

Я не собираюсь пить шампанское из ее туфли!
I'm not going to be drinking champagne out of her slipper!

Будем пить шампанское и играть в рулетку.
And we would be drinking champagne- and playing roulette.

Давайте приоденемся и пойдем пить шампанское в Плаза.
We should get dressed up and go have champagne at the Plaza.

Не стану я пить шампанское по случаю отмену таможни.
I can't drink champagne to celebrate the end of customs.

И минут через десять будет пить шампанское" У Альфредо.
We will be sipping champagne at Alfredo's 10 minutes later.

Какой кайф пить шампанское топлесс в джакузи!
There is nothing better than drinking champagne topless in a hot tub!

Это так стильно, лежать в ванне, пить шампанское.
It would have been just elegant, lying in a bath, drinking champagne.

Чтобы пить шампанское, вовсе не нужен какой-то праздник.
You don't have to be celebrating to drink champagne.

Кроме того, зачем мне Шабли… когда я могу пить шампанское?
Besides, why would I need chablis… When I can drink champagne?

Барный стул" ROTOLO" просто создан чтобы пить шампанское и наслаждаться романтическим ужином с Вашей второй половинкой!
Bar"ROTOLO" is simply created to drink champagne and enjoy a romantic dinner with your lovely one!

Встречаться с красивыми женщинами, тратить деньги, пить шампанское.
To meet beautiful women and spend money and drink champagne.

Эй взгляни, она вырубилась это не удивительно пить шампанское посреди белого дня что же нам с нею делать Анжелик?
Hey, look, she's clean beat out. And no wonder drinking champagne in the middle of the day. What are we gonna do with her, angelique?

Это значит, что правительство помогло ему, или надавило на него, но к чему тогда пить шампанское?
So this is about the government helping him or screwing him, but why drink champagne?

А что может быть лучше, чем добираться туда находясь на борту роскошной яхты, пить шампанское и есть свежие морепродукты.
And what can be better than go there being onboard on luxury yacht, drinking champagne and eating fresh seafoods.

Буду сидеть в баре, слушать славный оркестр, исполняющий романтическую песню, пить шампанское.
I would be sitting in a bar, listening to some great band play a romantic song, drinking champagne.

Кальтенбруннеру удалось показать, что в одном случае это означало право пить шампанское и брать уроки французского.
Kaltenbrunner was able to show that it meant, in the context of one document, the right to drink champagne and take French lessons.

В дополнении к элегантным ресторанам со звездами в своих именах существует много ночных клубов и баров, где вы можете пить шампанское до рассвета.
In addition to all the fancy restaurants with stars to their name, there is also a fair share of bars and nightclubs, where you can drink champagne until the sun rises.

Я совсем не собиралась идти на бал в золотом платье от Стеллы МакКартни со светло-розовым корсажем, пить шампанское в Таун Каре, а не лимузине, и снимать на ночь с друзьями номер в Four Seasons.
I don't even care about going to prom in a Stella McCartney gold sequin dress with a light pink matching corsage and drinking champagne in a town car, not a limo, and getting a room at the Four Seasons with all my friends.