ПЛЕННИКА на Английском - Английский перевод

• prisoner
• captive
• prisoners

Примеры использования Пленника на Русском языке и их переводы на Английский язык

В качестве пленника.
As his prisoner.

Пленника не трогать.
Don't touch the prisoner.

Свяжите пленника.
Tie up the prisoner.

Пленника второй авеню.
Prisoner of second Avenue.

Мы взяли пленника.
We have a prisoner.

Приведите своего пленника.
Bring out your prisoner.

Отведите пленника в палатку.
Take the prisoner into the tent.

Привести пленника!
Bring up the prisoner!

Два крайне интересных пленника.
Two very interesting prisoners.

Я отпускаю пленника.
I'm letting the prisoner go.

Я готов призвать нашего пленника.
I am ready to secure our prisoner.

Есть еще два пленника, адмирал.
There are two more prisoners, Admiral.

Папа держит пленника.
The Pope holds a prisoner.

Два пленника… сбежали… у потока!
Two prisoners… escaped… at the stream!

Включая нашего пленника.
Including our prisoner.

Пленника нашли мертвым в своей камере.
The prisoner was found dead in his cell.

А, может, даже держал его, как пленника.
Maybe even keep him prisoner.

Выходит… ты похитил пленника… у" них"!?
So… you stole a prisoner… from"them"?

То есть вы удерживаете его как пленника.
So you're holding him prisoner.

Ты отдашь нам пленника, а мы тебя отпустим.
You give us the prisoner… we let you go.

Немедленно отпустите нас и вашего пленника.
Release us immediately, and your prisoner.

Сегодня утром два пленника сбежали из Северного Лагеря.
This morning two prisoners escaped from North Camp.

Один из патрулей схватил еще одного пленника.
One of the patrols took another prisoner.

Как нам освободить пленника из такого места?
How are we supposed to free the captive from a place like this?

Нет, мы помогаем закону и охраняем пленника.
No, helping the law guarding the prisoner.

Отведите нашего пленника назад, пусть Дина его допросит.
Suppose you take our prisoner back, have Deena question him.

Ты мне сказал, что я увижу своего пленника.
You said I would see my prisoner at the games?

О, всего лишь два пленника в обществе друг друга, не более того.
Oh, two prisoners keeping each other company, that's all.

Но никаких признаков его или его деревянного пленника.
But no sign of him or his wooden captive.

Отступая, они захватили в качестве пленника капрала Гилада Шалита.
In retreating, they took Corporal Gilad Shalit with them as captive.