ПОВТОРИМ на Английском - Английский перевод

• again
• repeat
• recap

Примеры использования Повторим на Русском языке и их переводы на Английский язык

Давай повторим.
Let's recap.

Повторим все снова.
Do it all again.

Давай повторим.
Let's go again.

Повторим через неделю.
Repeat a week later.

Мы это повторим.
We will do it again.

Повторим это скоро.
We will do it again soon.

И мы это повторим.
And we can do it again.

Хорошо, давайте повторим.
OK, let's go again.

Давай повторим это.
Let's do it again, is all.

Надеюсь, мы ее повторим.
Hope we can do it again.

Давайте повторим клятвы.
Let us rehearse the vows.

Пожалуйста, давайте это повторим.
Please may we do it again.

Давай снова повторим план.
Let's go over the plan again.

Давай повторим некоторые вещи.
Let's go over some things.

Эту ошибку мы больше не повторим.
We won't make that error again.

Давайте повторим все еще раз.
Let's go over it one more time.

Повторим нашу песню 3- 2- 1 начали!
Let's repeat the song 3 2 1 sing!

Давай повторим это еще пару раз?
Can we do it a few more times?

Ћадно, давайте повторим поцелуй еще раз.
Okay, let's do the kiss again.

Что означает, что если мы это повторим.
Which means if we were to do it again.

Давайте повторим, я немного запутался.
Let me recap. I'm a bit lost.

Дайте мне три минуты, и мы повторим.
Just give me three minutes. I can go again.

Сейчас мы повторим этот трюк.
We're going to pull the same trick again.

Но, повторим, он фигура пограничная.
But, again, it is the figure of the border.

Ладно, ну, мы это повторим, хорошо?
All right, well, we will do it again, all right?

Это было здорово, и мы обязательно повторим.
It was good and we are going to do it again.

И снова повторим наши самые горячие новости.
And once again recapping our top news story.

Если не выполнено ни одно из предыдущих, повторим данный шаг.
If neither occurs, repeat this step.

Повторим, Scala серьезно относится к вашим личным данным….
Again, Scala takes your privacy seriously.

Но, эм…, нам нужно… давай как-нибудь это повторим.
But, um, we should… we should do this again some time.