ПОДВЕЗЛИ на Английском - Английский перевод

• for the ride
• drove
• for the lift

Примеры использования Подвезли на Русском языке и их переводы на Английский язык

Что подвезли.
And he carries a hayfork.

Спасибо, что подвезли!
Thanks for driving!

Спасибо, что подвезли сегодня.
Thanks for the ride today.

Спасибо, что подвезли.
Thanks for the lift.

Спасибо, что подвезли, господа!
Thanks for the ride, gentlemen!

Спасибо, что подвезли.
Thanks for the ride.

Спасибо, что подвезли, мистер Бейтс!
Thanks for the lift, Mr Bates!

Спасибо, что подвезли.
Thank you for the ride.

Они подвезли солдат, там, снаружи.
They have got soldiers out there.

Они меня подвезли.
They offered me a ride.

Еще раз спасибо, что подвезли.
Thanks again for the ride.

За то, что подвезли.
So, thanks for the ride.

Большое спасибо, что подвезли.
Thank you so much for the ride.

Спасибо, что подвезли меня.
Thanks for driving me.

Что ж, спасибо что подвезли.
Well, thanks for the ride.

Спасибо, что подвезли, лэди!
Thanks for the ride, lady!

Спасибо вам, что подвезли.
Thank you for the ride home.

Спасибо, что подвезли, ребята.
Thanks for the ride, guys.

Хорошо, спасибо, что подвезли.
Okay, well, thanks for the ride.

Спасибо, что подвезли, Розали.
Thanks for the ride, Rosalie.

В любом случае спасибо, что подвезли.
Thanks for the lift, anyway.

Спасибо, что подвезли, Коллис.
Thank you for the ride, Collis.

Меня тогда солдаты подвезли.
I remember some soldiers gave me a lift.

Спасибо, что подвезли, лэди.
Screams Thanks for the ride, lady.

Человек, которого вы вчера подвезли.
The man you drove home yesterday.

Спасибо, что подвезли, мистер Спарклер.
Thanks for the ride, Mr. Spuckler.

Ребята, спасибо, что подвезли.
Guys, thanks again for giving me a ride.

Спасибо, что подвезли, ребят… правда.
Thanks for the ride, guys… seriously.

Я договорюсь, чтобы вас подвезли домой.
I will arrange a ride home for you.

Ее нужно было подбросить и мы ее подвезли.
She needed to be picked up, so… so we drove her.