LLEVEN на Русском - Русский перевод S

Примеры использования Lleven на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
No dejes que me lleven.
Не дай им забрать меня!
Lleven su almuerzo de pizza.
Возьмите пиццу на обед.
No dejes que te lleven.
Не позволяй им себя забрать.
Lleven a la chica a la grieta.
Отведите девушку к рифту.
No dejaré que te lleven.
Я не позволю им тебя забрать.
Lleven esta canción con ustedes.
Возьмите эту песню с собой.
Necesitaré que me lleven a casa.
Меня нужно отвезти домой.
Lleven a este hombre a la Enfermería.
Отведите его в медчасть.
No voy a dejar que te lleven.
Я не позволю им тебя забрать.
Necesita que lo lleven a la playa.
Его нужно подвезти на пляж.
Lleven estas dos cosas…"a mi hogar.".
Возьмите эти две вещи в мой дом.
No necesito que me lleven.
Я могу кого-нибудь попросить тебя отвезти.
¡Lleven esta chica a las puertas!
Отведите девочку к городским воротам!
Y necesito que me lleven hasta el hotel.
И нужно отвезти меня в отель.
Lleven a sus amigos, hijos, a su familia.
Возьмите с собой друзей, детей, возьмите свою семью.
Oye,¿necesitas que te lleven mañana al Hospital?
Тебя отвезти в больницу завтра?
Allí es donde el Sr. Frobisher les dijo que lo lleven.
Это туда мистер Фробишер приказал его отвезти.
Quiero que lo lleven allí. Para poder verlo.
Доставьте его туда, чтобы я могла видеть его.
Así que por favor,por favor no deje que se la lleven.
Так что пожалуйста, пожалуйста, не дайте им забрать ее.
No podemos dejar que se lleven a Kenny para siempre.
Мы не можем позволить им забрать Кенни навсегда.
Ya no quedan buenos vecinos que lo lleven a su casa?
Если бы его соседи были повнимательнее, то могли бы отвезти его домой?
Puede que se lleven vuestra cabeza, al igual que vuestra nueva contaduría.
Они могут убить вас, и забрать вашу новую бухгалтерию.
Oí que necesitas que te lleven, una chica tan linda.
Я слышал, вас надо подвезти, я к вашим услугам, леди.
Se espera que las mujeres lleven un velo que les cubra la cabeza y que no lleven pantalones.
Женщины должны быть в головных платках и не носить брюки.
Les diré a Ross y a Fergus que te lleven a casa a Lallybroch.
Я прикажу Россу и Фергюсу отвезти тебя домой в Лаллиброх.
Si necesitas que te lleven al funeral de Lex estoy disponible como chofer y apoyo moral.
Если тебя нужно подвезти на похороны Лекса я всегда рада помочь.
Cheeta, Lobo Plateado, lleven a Rinox y a Dinobot de vuelta a la base.
Гектор, Сильверболт, доставьте Рогоноса и Зубороба обратно на базу.
Únicamente se permite que lleven bastón los funcionarios que hayan recibido la capacitación pertinente.
Носить дубинку разрешается лишь специально подготовленным сотрудникам.
Llévenla de vuelta a la comisaría.
Отведите ее обратно в участок.
Результатов: 29, Время: 0.1095

Как использовать "lleven" в предложении

Probablemente estos autores lleven parte de razón.
Me gusta que mis libros lleven prólogo.
Algo que lleven las mujeres de negocios.
Llama la atención que lleven tanto tiempo.
Tranquilidad allá donde te lleven tus negocios.
Aunque lleven dentro la semilla del disparate.
Les perdono que lleven sólo 5 horas.
Los que la lleven tendrán abundantes gracias.
sus compañeros usa lleven a fin del.!
Como hago para que se lleven bien?

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский