ПОДКЛЮЧАЕТЕСЬ на Английском - Английский перевод

• connect
• connecting

Примеры использования Подключаетесь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Откуда Вы обычно подключаетесь к Интернету?
From which places do you usually log onto the internet?

Вы подключаетесь к сети Wi- Fi любимого модного кафе.
You're connected to your favorite hipster coffee shop Wi-Fi.

Поэтому неважно, где вы подключаетесь к VIPole.
Thus, it doesn't matter, from where you connect to VIPole.

Вы подключаетесь к VPN- серверу через зашифрованный туннель.
You connect to a VPN server through an encrypted tunnel.

С одним нажатием вы легко подключаетесь со сверхскоростным VPN.
With a single tap your easily connect with super speed free VPN.

Вы подключаетесь к нам, а мы подключимся к Facebook.
You connect to us, and we will connect to Facebook.

Выберите правильный формат устройства, к которому вы подключаетесь.
Select the correct format for the device to which you wish to connect.

Не устанавливайте этот флажок, если вы подключаетесь к общедоступной сети Wi- Fi.
Do not choose this option if you are connecting to a public Wi-Fi network.

Вы подключаетесь из сети, которая блокирует Facebook по соображениям безопасности.
You are connecting from a network that blocks Facebook for security reasons.

Вы запускаете VPN- приложение на своем устройстве и подключаетесь к предпочтительному серверу.
You launch the VPN app on your device and connect to your preferred server.

Вы подключаетесь из страны, которая блокирует Facebook и другие социальные сети.
You are connecting from a country that blocks Facebook and other social media sites.

Физические: эти серверы физически расположены в локациях, к которым вы подключаетесь;
Physical: These servers are physically located in the location you're connected with.

Поэтому каждый раз, когда вы подключаетесь к ExpressVPN, согласовывается новый секретный ключ.
That's because ExpressVPN negotiates a new secret key every time you connect.

Сохраняется также ваш IP адрест, чтобы узнать с какой географической точки вы подключаетесь.
Your IP address is also collected to determine the city you are connecting from.

Вы подключаетесь к открытой незащищенной сети и выполняете вход с помощью своих учетных данных.
You're connected to an open, unprotected network, and log into your accounts.

Вы с помощью вашего веб- браузера подключаетесь к Kaspersky Security Center Web- Console.
You use your web browser to connect to Kaspersky Security Center Web-Console.

Вы подключаетесь из страны, в которой заблокирован YouTube и другие сайты, распространяющие видео.
You are connecting from a country that blocks YouTube and other video-sharing sites.

После выполнения этих этапов вы загружаете программу VPN и подключаетесь к серверу в России.
Once you have made these steps you download their VPN program and connect to the server in Russia.

Когда вы подключаетесь к такой точке доступа, вы рискуете, ведь ваши личные данные могут украсть.
When you connect to a rogue hotspot, you are at risk of having your personal information stolen.

В этом случае вы просто не используете встроенный разъем, а подключаетесь к разъему на кабеле.
In this case, you do not have to use the built-in socket and connects power supply to the cable connector.

Соответственно, когда вы подключаетесь к серверу в другой стране, это отражается в вашем IР- адресе.
As a result, if you connect to a server in another country, your IP address naturally reflects that.

Все меры безопасности бессмысленны, если вы подключаетесь к непроверенному, небезопасному веб- сайту.
All the security precautions in the world make no difference if you connect to an unsecured website.

Что как только вы подключаетесь, вы выставляете себя на показ другим людям, которые также подключены.
As soon as you connect, you expose yourself to the other people who are also connected..

Когда Вы заходите в любимую кофейню и подключаетесь к местному Wi- Fi, весь Ваш трафик оказывается незащищенным.
When you sit down for a coffee and connect to public WiFi, you are vulnerable to having your traffic sniffed.

Если вы подключаетесь к серверу, который работает под управлением несвободных программ, вред наносится не вашей свободе.
If you connect to a server that runs nonfree software, you're not the one whose freedom is harmed.

Многие из вас делают это сейчас, когда вы участвуете в молитве и подключаетесь через веру к божеству с вашими прошениями.
Many of you do this now when you engage in prayer and connect through faith to deity with your petitions.

Когда вы подключаетесь к одной из наших серверных зон, мы создаем зашифрованный туннель для вашей онлайн- активности.
When you connect to one of our server locations, we create an encrypted tunnel for your online activity.

Мы не храним детали и не отслеживаем информацию о веб- сайтах, к которым Вы подключаетесь, при использовании нашего Le VPN Сервиса.
We do not store details of, or monitor, the websites you connect to when using our Le VPN Service.

Когда вы подключаетесь к Интернету, вашему устройству присваивается IР- адрес в зависимости от того, где вы находитесь.
When you connect to the internet, your device is assigned an Internet Protocol(IP) address based on where you are.

Мы не храним информацию о веб- сайтах, к которым вы подключаетесь, также как мы не контролируем их при использовании вами нашего сервиса VPN.
We do not store details of, or monitor, the websites you connect to when using our VPN service.