ПОДЛОЖИЛ на Английском - Английский перевод

• planted
• put
• placed

Примеры использования Подложил на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я подложил газету.
I put newspaper down.

Думаю ты сам ее подложил.
I think you planted it.

Ты подложил записку?
You planted that message?

Или это подложил убийца.
Or our killer put it there.

Я подложил бомбу за 50 кусков.
I planted a bomb for 50 grand.

Кто-то подложил его туда.
Someone else put it there.

Если только кто-то не подложил его.
Unless someone planted it.

Нолан, кто подложил бомбу?
Nolan, who planted the bomb?

Папа, он подложил это ко мне в кровать!
Dad, he put this in my bed!

Ты сказал, Фрэнк подложил бомбу.
You said Frank planted that bomb.

Я думаю ты подложил туда что-то.
I think you put something in it.

Якобы Галуска подложил улики.
Said Galuska planted evidence on them.

Он подложил кнопку на стул мисс Янси.
He put a tack on Miss Yancy's chair.

Кто-то другой подложил в фургон бомбу.
Someone else placed a bomb on this van.

Кто-то подложил мертвую крысу в ее шкафчик.
Somebody put a dead rat in her cap.

Так что я понятия не имею, кто это подложил.
So, I don't know who put it there.

Кто-то подложил собачье дерьмо в мой шкафчик.
Somebody put dog shit in my locker.

Твой друг Мартинес подложил его в твою еду.
Your friend Martinez put it in your food.

Кто-то подложил бомбу в машину Лэмберта.
Someone planted a bomb in Lambert's car.

Тед МакДональд подложил бомбу, конец истории.
Ted McDonald planted a bomb, end of story.

Ты подложил фото Тома в квартиру Занетакос.
You put Tom's picture in Zanetakos' apartment.

Тот же человек подложил ее министру ВМС?
Was it the same person who planted it on SECNAV?

Это он подложил остальные бомбы в то здание.
He planted all the other bombs in that building.

Что если кто-нибудь подложил ему что-то в шлем?
What if somebody put something in his helmet?

Тот, кто подложил эти бомбы все еще где-то там.
Whoever planted those bombs is still out there.

В одной из школ кто-то подложил огромную бомбу.
Somebody put a big bomb in a school somewhere.

Так, кто-то подложил мне в рюкзак вонючую бомбу!
All right, somebody put a stink bomb in my backpack!

Но, возможно, я нашел причину, по которой он подложил ее.
But I might have found out why he planted it.

Мы не знаем, кто подложил бомбу под вашу машину.
We don't know who put the bomb under your car.

Паче подложил бомбу, когда был в управлении!
Pace put the bomb there when you were visiting headquarters!